FIRST DIRECTOR in Russian translation

• первый директор
• первым директором
• первым руководителем
• первым режиссером
• первого директора
• первому директору
• первый руководитель
• первый режиссер

Examples of using First director in English and their translations into Russian

The first director of the theatre was Varia Stepanyan.
Первым директором театра стала Варя Степанян.

He was founder and first director of the Mathematical Research Institute of Oberwolfach.
Наиболее известен как основатель и первый директор Математического института в Обервольфахе.

The first director of museum became Mykola Biliashivsky.
Первым директором музея стала Людмила Арсеньевна Парманова.

She is also the founder and first director of the Center for Women's Leadership.
Основатель и первый директор Центра по развитию демократии.

John Fields is the first Director of the Mediation Service.
Джон Филдс является первым Директором Службы посредничества.

He is also the founder and first director of the Islamic Research Institute.
Основатель и первый директор Казахского научно-исследовательского института энергетики.

Soymonov who became its first Director.
Соймонову, который стал его первым директором.

He was the founder and first director of the Cuban National Botanic Garden in Havana.
Основатель и первый директор Богорского ботанического сада.

In 1960-1973 he was a first Director of this Institute.
В 1960- 1973 годах он был первым директором этого института.

Grigory Shajn- head of construction, the first director of the Observatory at Nauchny.
Шайн, Григорий Абрамович- руководитель строительства первый директор обсерватории в Научном.

Vladimir Ivanenko became the channel's first Director.
Владимир Александрович Иваненко стал первым директором канала.

In 1929 Prof. Obreimov had organized the Kharkov technical institute and became its first director.
Организатор( 1929) и первый директор Харьковского физико-технического института.

He became its first director.
Он стал его первым директором.

Kelety became the first Director.
Линь стал ее первым директором.

The same Igor Grabar became its first director.
Тот же Игорь Грабарь стал ее первым директором.

Shilin became its first director.
Шилин стал его первым директором.

Valentiner became the museum's first director.
Мали- первый заведующий музея.

The first director of the plant was Svistun.
Первым начальником станицы был хорунжий Лысенко.

The first director was ca: Josep Rodoreda,
Первым наместником был назначен Никола Шкутов,

Acker became its first director.
Горелов стал его первым дирижером.