Examples of using First director in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ford has announced that Sarah-Jayne Williams will join the company in September as its first director for Smart Mobility in Europe.
A Ford bejelentette, hogy szeptembertől Sarah-Jayne Williams lesz az Intelligens Mobilitás európai részlegének első igazgatója.Sir Henry Cole, first director of London's Victoria and Albert Museum, is acknowledged with creating the first real Christmas card.
Sir Henry Cole, a londoni Viktória és Albert Múzeum első igazgatójának nevéhez fűződik a karácsonyi képeslap ötlete.Cluj marianum girl boarding school, which- as a downtown parish priest- from 1911 until death was also the first director.
kolozsvári Marianum leánynevelő intézetet, amelynek- mint belvárosi plébános- 1911-től halálig egyben első igazgatója is volt.Prussian scientists also worked on the development of the museum. The first director of the museum was the Italian Carlos Ferraris.
porosz tudósok is dolgoztak a fejlesztésen, a múzeum első igazgatója pedig az olasz botanikus Carlos Ferraris volt.who went on to become the first director of the institution in 2014.
aki aztán az intézmény 2014-es első igazgatója lett.
Judit Nagy, the first director of the new branch institute, was introduced at the opening;
A megnyitón mutatták be az új fiókintézet első igazgatóját, Nagy Juditot,Worsaae began to work as a volunteer with Christian Jürgensen Thomsen, the first director of the National Museum of Denmark.
Worsaae elkezdett dolgozni önkéntesként Christian Jürgensen Thomsennel, a Dán Nemzeti Múzeum első igazgatójával.But the actual start is reckoned from the 1st August in 1952, when the first director of the library was appointed.
Augusztus 1-től számítják a kezdetet, pontosan akkortól, amikor kinevezték a könyvtár első vezetőjét.then the first director of the CIA.
a CIA akkori első igazgatójával.In 1992, he became the first director of the then newly founded Center for Marine Tropical Ecology at the University of Bremen.
Ben az első igazgatója volt Doppler's time as the first Director of the Institute of Physics at Vienna University was a short one.
Doppler He was the first director in charge of the weekly Mickey Mouse in 1932,
Ő volt az első igazgatója felelős a heti Mickey egér 1932,Stratton, a professor of physics at the University of Chicago, became the first director, a post he held for 21 years.
Stratton, a Chicagói Egyetem fizikaprofesszora lett az első igazgató, és 
Nicole, 44, was due to star as Lili/Einar, but first director Lasse Hallström
Nicole játszotta volna Lilit/Einart, de előbb a rendező, Lasse Hallström,He become the first director of the Steklov Institute in 1934,
Ő lesz az első igazgatója Steklov Intézet 1934-ben Moszkvába költözött,Vasiliy Kandinsky became the first director.
Vasily Kandinsky lett az első igazgató.the Botanical Gardens were established in 1893 by Professor Stuhlmann, the first Director of Agriculture.
Salaam Kertészeti Társulatának otthona, a Botanikus Kert 1893-ban alapította Stuhlmann professzor, az első mezőgazdasági igazgató.The teacher Grămadă was the last director of Bukovina's Museum of Cernăuţi and the first director of Bukovina's Museum with the headquarters in Suceava.
Ilyen módon Grămadă professzor volt a Cernăuţi-i Bukovina Múzeumának then on 17 January 1850 he was appointed as the first director of the new Institute of Physics at Vienna University.
majd január 17-én 1850-ben nevezték ki az első igazgatója the winery's present CEO, Fabio Zardetto, was the founder and first director of Real Stazione Sperimentale and worked as a close colleague of the legendary Giovanni Dalmasso.
Fabio Zardettónak az anyai dédapja a Real Stazione Sperimentale megalapítója és első igazgatója, a legendás Giovanni Dalmassó közvetlen munkatársaként dolgozott, apai dédapja pedig elismert bortermelő volt.
