FIRST LAYER in Russian translation

• первый слой
• первый уровень
• первого слоя
• первом слое
• первым слоем

Examples of using First layer in English and their translations into Russian

The first layer is a layer made of chia seeds.
Первый слой- слой из семян чиа.

First layer removes mechanical impurities.
Первый слой устраняет механические загрязнения.

The first layer is always applied with a starting putty.
Первый слой всегда наносят стартовой шпаклевкой.

The first layer is polyester cotton fabric treated with 100% water-proof without wax.
Первый слой Полиэстер хлопок ткань обработана с 100% водонепроницаемый без воска.

In this case, the first layer is reinforced with thin glass net 40 g/m2.
В этом случае первый слой армируется легкой стеклосеткой 40 г/ м 2.

These guidelines are part of the first layer of online communication, Internet Etiquette.
Эти рекомендации являются частью первого уровня онлайн- коммуникации, Internet Etiquette.

So now in the first layer of the dream, I can impersonate Browning.
Так что в первом уровне сна я могу исполнить роль Браунинга.

For new monolithic structures as the first layer applied cementitious materials penetrating.
Для новых монолитных сооружений в качестве первых слоев применяют цементные материалы проникающего действия.

The first layer is the stainless steel frame.
Первой оболочкой является стальной каркас.

Within the first layer.
В дополнение к первому слою.

The first layer was formed by four towers placed around the main turret.
Первый ярус образовывали четыре башни, размещенные вокруг подбашенной коробки главной башни.

The first layer of the card has an adhesive property,
Первый слой карты обладает свойством клейкости,

It was noted that the first layer of conditions was contained in subparagraphs(a)
Было отмечено, что первый уровень условий содержится в подпунктах(

The stacker builds the first layer travelling along the storage area with its boom at a low elevation.
Укладчик формирует первый слой, перемещаясь вдоль зоны складирования, при этом стрела находится в нижнем положении.

thus detaching the first layer of calcium.
отделяя таким образом первый слой накипи.

The president of the NSS is also the chairman of the Council, while the other six members of the Council are the de facto first layer of substantive responsibility in the NSS below the president.
Председателем Совета, а остальные шесть членов Совета де-факто составляют первый уровень материально-правовой ответственности в НСС после Президента.

So for the first layer of the hair, you should avoid it to be too thick if you don't want the extensions to be too obvious.
Таким образом, для первого слоя волос, вы должны избегать того, чтобы быть слишком толстой, если вы не хотите, расширения слишком очевидно.

Moreover, measures to enhance national accountability systems were of great importance because they constituted a first layer of protection, particularly in the area of investigation and prosecution.
Кроме того, большое значение имеют меры, направленные на повышение эффективности национальных систем обеспечения ответственности, поскольку они представляют собой первый уровень защиты, особенно в области расследований и судебного преследования.

Use staged construction for the embankment layers with the first layer of fill restricted to a load of 20kPa on the bog surface.
Стадийное строительство слоев насыпи с укладкой первого слоя с нагрузкой не более 20кПа на поверхность болота.

It was painted on the first layer of plaster and was covered by its second layer, featuring a composition of Queen Martha.
Лик святой Анны был нарисован на первом слое штукатурки, покрытом вторым слоем с изображением королевы Марты.