FIRST LAYER in Czech translation

• první vrstva
• první vrstvu
• první úrovni
• první vrstvou
• první vrstvy

Examples of using First layer in English and their translations into Czech

This is only the first layer.
To je jenom první slupka.

At other times, I can hardly penetrate the first layer of a man's skin.
A jindy dokážu sotva vidět přes první vrstvu lidské kůže.

Definitely get you through the first layer of security.
Dostane vás přes první stupeň ochrany.

Father, we have cut through the first layer of dermis, but I don't see any sign of the parasite.
Tati, dostaly jsme se skrz první vrstvu kůže, ale nevidím žádné známky po parazitovi.

So now in the first layer of the dream, I can impersonate Browning. And suggest concepts to Fischer's conscious mind.
V první úrovni snu budu hrát Browninga a nadhodím Fischerovu vědomí nové nápady.

Perspiration passes through the first layer, and is gathered in the second,
Pot prochází skrz první vrstvu, a je shromažďován v druhé,

you can apply the first layer of topcoat.
můžete nanést první vrstvu krycího laku.

the next layer which would serve as the first layer that contains the architecture,
příští vrstvy, která by sloužila jako první vrstva, která obsahuje architekturu,

is careful to cover the first layer of vegetation.
pečlivě ukrývá první vrstvu vegetace.

The skin is raised from the first layer of muscles by dissection
Kůže se oddělí od první vrstvy svalů řezem

ideal first layer.
ideální první vrstva.

We are now entering the first layer of Dante's Inferno,
Nyní vstupujeme do prvního vrstva Danteova pekla,

considered that it constituted the first layer of a future EU Arctic policy.
že představuje první úroveň budoucí arktické politiky EU.

But Joshua's research at Indiana University in Bloomington has shown him that this conscious evaluation is only the first layer of our brain's danger-sensing mechanism.
Ale Joshuovy výzkumy na univerzitě v Indianě v Bloomingtonu, mu ukazují, že toto vědomé vyhodnocování je pouze tou první úrovní mechanismu vnímání nebezpečí v našem mozku.

Please make sure that your seats are in their full upright and missionary position. We are now entering the first layer of Dante's Inferno.
Nyní vstupujeme do prvního vrstva Danteova pekla, a misijní pozice. ujistěte se, že vaše sedadla jsou v plné vzpřímené poloze.

When it is wet, spread SMOOTH the first layer of runny colour all over the surface of the apple except the circle again
Za mokra naneste první vrstvu řídké barvy na celou plochu jablka kromě kroužku,

is suitable especially for clients who, after removing the first layer of Dermalize Pro from the tattoo salon, apply a new Dermalize Pro patch for a period of 2 to 4 days.
je vhodná především pro koncové klienty, kteří si po odstranění první vrstvy Dermalize Pro z tetovacího studia aplikují novou náplast z obálky Dermalize Pro po dobu 2- 4 dní.

Peel back the first layers.
Sloupni první slupku.

Spectral results for the first layer indicated the presence of lead.
Spektrální výsledky první vrstvy ukazují přítomnost olova.

the epidermis forms the first layer of defence.
Epidermis opět tvoří první obrannou vrstvu.