PROTECTIVE LAYER in Czech translation

• ochrannou vrstvu
• ochranná vrstva
• ochrannou vrstvou
• ochranné vrstvy
• ochranou vrstvu

Examples of using Protective layer in English and their translations into Czech

The soldering tips are provided with an electro-plated protective layer, which considerably increases the lifetime of the soldering tip.
Pájecí hroty jsou opatfieny galvanicky naná‰enou ochrannou vrstvou, která podstatnû prodluÏuje jejich Ïivotnost.

After finishing the roof installation, apply a second protective layer of silicone sealant on all joints see figure 11.
Na všechny spoje již připevněných stříšek se nanese druhá ochranná vrstva silikonu obr. č.

damage external surfaces and a protective layer of the heating plates.
poškodit vnější povrchy a ochrannou vrstvu pečících ploten.

In order to remove the protective layer on the heating coil you should operate the machine approximately three times when it is empty.
K odstranění ochranné vrstvy, která je nanesena na topné spirále, byl měl být přístroj přibližně 3x uveden do provozu bez opékané suroviny.

parasites creating a protective layer.
parazity vytvářející ochrannou vrstvu.

After using soap your body will not have to make big efforts to restore the protective layer, stocks vitamins,
Po použití mýdla vaše tělo nebude muset vynaložit velké úsilí na obnovení ochranné vrstvy, zásob vitamínů,

CFCs had thinned the protective layer that shielded us from the Sun's harmful ultraviolet radiation.
Škodlivým ultrafialovým slunečním paprskům v dopadu na zemi. CFC ztenčily ochrannou vrstvu, která zabraňuje.

CFCs had thinned the protective layer that shielded.
CFC ztenčily ochrannou vrstvu, která zabraňuje.

materials can damage your PPE and the protective layer of it.
mohou poškodit vaše PPE a jeho ochrannou vrstvu.

A protective layer consisting of 2 mm of epoxy resin makes RFID/NFC transponder particularly resilient to chemical, mechanical and thermal stresses.
Díky ochranné vrstvě z 2 mm silné epoxidové pryskyřice je transpondér RFID/NFC odolný proti chemickému, mechanickému a tepelnému namáhání.

This way, you obtain an extremely strong protective layer on the natural wood,
To poskytuje mimořádně silný ochranný povlak na povrchu dřeva

the suit generates a membrane, a protective layer that travels with her.
oblek generuje jakousi clonu ochrannou vrstvu, která cestuje spolu s ní, a jeden její konec zůstává v budoucnosti.

point in the future. a membrane, a protective layer that travels with her, and one end stays attached to keep the wormhole open, the suit generates And as I understand it.
zůstala červí díra otevřená, oblek generuje jakousi clonu ochrannou vrstvu, která cestuje spolu s ní, a jeden její konec zůstává v budoucnosti.

As hard as it is for me to even think of putting myself out there… somewhere underneath this protective layer… there's still a beating heart ready to love again.
To bylo před deseti lety a padesáti kilogramy. I když je pro mě těžké pomyšlení, vydat se sám tam ven,… někde pod touto ochrannou vrstvou,… je ještě pořád tlukoucí srdce,… připravené znovu milovat.

as I understand it, a membrane, a protective layer that travels with her, and one end stays attached.
oblek generuje jakousi clonu ochrannou vrstvu, která cestuje spolu s ní, a jeden její konec zůstává v budoucnosti.

as I understand it, a membrane, a protective layer that travels with her, to keep the wormhole open, the suit generates to her starting point in the future.
oblek generuje jakousi clonu ochrannou vrstvu, která cestuje spolu s ní, a jeden její konec zůstává v budoucnosti.

And as I understand it, a membrane, a protective layer that travels with her, to keep the wormhole open, the suit generates and one end stays attached to her starting point in the future.
Jestli tomu rozumím, aby zůstala červí díra otevřená, oblek generuje jakousi clonu ochrannou vrstvu, která cestuje spolu s ní, a jeden její konec zůstává v budoucnosti.

outer protective gloves or ELECTROSOFT COMPOSITE combined gloves have an integrated protective layer allowing them to be used without upper protective gloves.
také kombinované izolační rukavice ELECTROSOFT COMPOSITE, jež mají integrovanou ochrannou vrstvu umožňující jejich použití bez svrchních ochranných rukavic.

Protective layers of SiO 2,
Ochranné vrstvy SiO 2, HfO 2,

Children's wetsuits are also often used as highly protective layers for sun exposure
Dětské neopreny pak slouží jako extra učinná ochranná vrstva jak do studené vody,