FIRST LAYER in Slovak translation

• prvá vrstva
• prvý náter
• prvú vrstvu
• prvej vrstvy
• prvej vrstve
• prvá lastovička

Examples of using First layer in English and their translations into Slovak

The first layer- the basis of which is glued to the wall surface,
Prvá vrstva- základ, ktorý je prilepený k povrchu steny,

And in the first layer of the ceiling can provide lighting,
A v prvej vrstve stropu môže poskytnúť osvetlenie,

After the first layer has dried,
Po zaschnutí prvej vrstvy sa postup opakuje,

Its function is to hold the first layer of plastic so that it does not move at the beginning of the impression, avoiding undesirable faults at the beginning of the process.
Jej funkciou je držať prvú vrstvu plastu tak, aby sa nepohla na začiatku dojmu, aby sa vyhli nežiaducim chybám na začiatku procesu.

The first layer is to melt the edges without filler material,
Prvá vrstva má roztaviť hrany bez plniaceho materiálu,

Next, on the first layer of boards, again across,
Ďalej, na prvej vrstve dosiek, opäť naprieč,

I recommend gluing the first layer of grains with the smooth side up- this way you can completely close the gaps of the workpiece.
Odporúčam lepenie prvej vrstvy zŕn hladkou stranou nahor- týmto spôsobom môžete úplne uzavrieť medzery obrobku.

When pathogens succeed in invading through the first layer of defense, they are stopped by the second line of defense.
Keď patogénov podarí napádať cez prvú vrstvu obrany, sú zastavené druhú líniu obrany.

Then, the first layer is reinforced with a reinforcement material,
Potom je prvá vrstva vystužená výstužným materiálom,

Immediately on the first layer on my eyelashes I had hot cotton pads,
Hneď na prvej vrstve na mihalniciach som mal horúce vatové vankúšiky,

The skin is raised from the first layer of muscles by dissection
Koža sa oddelí od prvej vrstvy svalov rezom

Also keep in mind that dirt paint can change color when applied to the first layer, because it is deeply absorbed in a layer of wood.
Majte tiež na pamäti, že nečistoty farba môže zmeniť farbu, keď sa aplikuje na prvú vrstvu, pretože sa do hlbších vrstiev vo vrstve dreva.

There are two layers in a cast-- the first layer consists of soft cotton and is the inner layer which rests on the skin.
Tam sú dve vrstvy v obsadení- prvá vrstva sa skladá z mäkkej bavlny a je vnútorné vrstvy, ktorá spočíva na koži.

Towing force on the rope's first layer 6,350 kg,
Ťažná sila na prvej vrstve lana 6350 kg,

After applying the first layer of the roller, wait for the necessary time for it to dry completely,
Po nanesení valčekom prvej vrstvy je nutné čakať na požadovanú dobu,

which fixes and protects the first layer of protective packaging material NPR.
kde fixuje a chráni prvú vrstvu ochranného obalového materiálu npr.

The first layer- vinyl insulation,
Prvá vrstva- vinylová izolácia,

Now you can apply the first layer of puttyarmirovochnuyu directly on the paper,
Teraz môžete použiť prvej vrstvy tmeluarmirovochnuyu priamo na papier,

Thanks to the first layer, you can create a colorful background,
Vďaka prvej vrstve, môžete vytvoriť farebné pozadie,

reduce the first layer to move flatly
znížiť prvú vrstvu presunúť kategoricky