FREE FLOW in Russian translation

• свободный поток
• свободный обмен
• свободный приток
• свободное движение
• свободного перемещения
• свободного поступления
• свободного течения
• свободная циркуляция
• свободное передвижение
• free flow

Examples of using Free flow in English and their translations into Russian

The general orientation has been to assure the free flow of information.
Общее направление заключалось в обеспечении свободного движения информации.

It could be exercized only through a free flow of information in all fields.
Оно может материализоваться лишь на основе свободного обмена информацией во всех областях.

Free capital flows should be accompanied by the free flow of people.
Свободное движение капитала должно сопровождаться свободным движением людских ресурсов.

India was fully committed to the principles of freedom of the press and free flow of information.
Индия полностью привержена принципам свободы печати и свободного потока информации.

Overtaking supports the maintenance of free flow.
Переускорение» поддерживает дальнейшее существование свободного потока.

At the downstream front the vehicles accelerate to the free flow speed.
На заднем фронте кластера машины могут ускоряться вплоть до свободного потока.

Free flow of information.
Беспрепятственное распространение информации.

LactoFlow measures the free flow rate.
LactoFlow измеряет в свободном потоке.

Work principle Free flow.
Принцип работы Со свободным изливом.

It is therefore essential that there be a free flow of information between Council members
Поэтому необходимо, чтобы был свободный поток информации между членами Совета

Additionally, the Special Rapporteur considers that the free flow of information and ideas is one of the most powerful ways of combating racism,
Кроме того, Специальный докладчик считает, что свободный обмен информацией и идеями является одним из наиболее мощных инструментов борьбы с расизмом,

The free flow of information, materials
Свободный поток информации, материалов

Recognizing that the free flow of information can promote economic
Признавая, что свободное движение информации может способствовать экономическому

Information is available on all chemicals on the market and there is a free flow of safety-related information about chemicals among countries and the public.
Информация имеется по всем химическим веществам на рынке, и осуществляется свободный обмен связанной с безопасностью информацией о химических веществах между странами и общественностью.

Thirdly, we must improve fair trade and the free flow of markets by reducing agricultural subsidies in G8 countries.
В-третьих, мы должны улучшить условия справедливой торговли и обеспечить свободный поток товаров на рынках посредством сокращения объема сельскохозяйственных субсидий в странах Группы восьми.

Our systems are designed to maximize ventilation, the free flow of personnel and equipment,
Наши системы предназначены для увеличения вентиляции, свободного перемещения персонала и оборудования,

Donor assistance to Belarus in the direction“Media and Free Flow of Information”, 2006-2011, million US dollars.
Донорская помощь Беларуси в направлении« СМИ и свободный обмен информацией», 2006- 2011 годы, млн. долл.

Mr. Thapa(Nepal) said that the free flow of information coupled with freedom of expression were the social and political basis for democracy,
Г-н ТХАПА( Непал) говорит, что свободное движение информации в сочетании со свободой выражения мнений составляет социально-политический фундамент демократии,

The free flow of information, materials
Свободный поток информации, материалов

To facilitate the free flow of people, goods
Облегчение свободного перемещения людей и товаров