FRIEZES in Russian translation

• фризы
• фризами
• фризов
• фриз

Examples of using Friezes in English and their translations into Russian

It comprised six paintings: The Dream of Solomon(plafond), The Queen of Sheba before Solomon, The Judgment of Solomon, Consultation with King Hiram(friezes), Dedication of the Temple
Она состояла из шести картин:« Сон Соломона»( плафон),« Царица Савская пред Соломоном»,« Осуждение Соломона»,« Консультация с королем Хирамом»( фриз),« Посвящение храму»

more naive style than the podium friezes.
в определенной степени наивном стиле, чем фризы постамента.

amid flowers, friezes and arches.
на фоне цветов, Фризы и Аркос.

softness of the lines and friezes that frame the windows
мягкость линий и фризы обрамление окна

capitals, and friezes.
капители и фризы.

bricks and friezes.
кирпичами и фризом.

such as church wall friezes, and iconography, along with other exorcisms and miracles of Jesus up to the modern era.
во многих произведениях искусства, церковных фризах и иконографии, наряду с другими чудесами Иисуса Христа.

The exhibits include friezes preserved from famous galleys of the past, a variety of maritime firearms,
Среди экспонатов фриза сохранилась от известных галеры прошлого, разнообразие морской огнестрельного оружия,

building dating from 1750, with a ceiling bordered by gilded and hand painted friezes.
построенного в 1750 г. Имеет украшенный ручной росписью потолок с позолоченными фризами.

consisted mainly of ceilings, friezes, chimney-pieces, doorways
главным образом, плафонам, фризам, декоративной облицовке каминов,

This elegant, welcoming setting is decorated in the classic shade of ivory with exquisite gold friezes.
Отличается элегантным интерьером в классических оттенках шампанского и слоновой кости с изысканным золотым декором.

it on clay tablets, and had huge friezes, in effect propaganda pictures,
ассирийские правители хвалились этим на глиняных табличках и на огромных фризах в виде эффектных пропагандистских картин,

stucco friezes in the form of garlands of branches,
лепные фризы в виде гирлянд веток,

Richly decorated with friezes and cornices in gilded bronze rosettes on the wads of the posts,
Богато украшенные фризами и кадры из позолоченной бронзы, розового на взятки стойки,

columns and friezes for a number of buildings, such as Memorial Complex(ensemble)
колонн, фризов для мемориального комплекса на площади Независимости,

diamond shapes, friezes of shells and interlacing in the Renaissance style,
ромбами, фризами из ракушек и завитками в стиле эпохи Возрождения,

favourite reproductions since childhood, friezes of the Parthenon.
любимых с детства по репродукциям, фризов Парфенона.

the Cliff-Dwellers Apartments at 96th Street, with mountain lions and buffalo skulls on its friezes.
также дом Клиффа- Двеллерса на 96- й улице с черепами львов и буйволов на фризе.

artists who embellish the facades with statues, polychrome friezes in mosaic and ceramic,
около 40 мастеров работали над созданием фасадных скульптур и разноцветных фризовых украшений, таких как мозаики,

smooth walls that are decorated with fretwork friezes, wreaths, rosettes
гладкие стены, которые украшает лепнина- фризы, венки, розетки