Examples of using Further comments in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Further comments that you consider relevant.
State party's further comments.
Additional observations by the State party and further comments by the author.
Дополнительные замечания государства- участника и последующие комментарии автора.The Board's further comments on those specific outstanding recommendations are addressed below.
Более подробные комментарии Комиссии по этим конкретным невыполненным рекомендациям приводятся ниже.On 10 March 2005, the author presented further comments, reiterating her earlier comments. .
Марта 2005 года автор представила дальнейшие комментарии, в которых повторялось заявленное ею ранее.Our further comments are.
Further comments.
Дополнительные комментарии.He finally invited experts to send further comments directly to SHARP sharp@dft. gsi. gov. uk.
И наконец, он просил экспертов направлять дальнейшие замечания непосредственно в SHARP sharp@ dft. gsi. gov. uk.China reserved the right to submit further comments on the draft articles.
Китай сохраняет за собой право представить новые комментарии по проектам статей.Additional submission by State party and complainant's further comments.
Дополнительное представление государства- участника и последующие комментарии заявителя.Naturally, any further comments and observations would be added to the report.
Естественно, любые дальнейшие комментарии и замечания могут быть добавлены в доклад.Further comments from the authors.
Дополнительные замечания авторов.Author's further comments.
Дополнительные комментарии автора сообщения.Further comments are contained in the Advisory Committee's general report.
Дальнейшие замечания на этот счет содержатся в общем докладе Консультативного комитета.The complainant's further comments.
Дальнейшие комментарии заявителя.Further comments from the source.
Дополнительные замечания, представленные источником.Further comments from the source.
Дополнительные комментарии, полученные от источника.State party's objections to the decision on admissibility and counsel's further comments.
Возражения государства- участника в отношении решения о приемлемости и дальнейшие замечания адвоката.Further comments from the source.
Дальнейшие комментарии источника.Further comments from the source.
Дополнительные замечания источника.
