Examples of using Heist in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Because I pulled the Graff Diamond heist in London in'07. Sloane Street.
All that chatter about a bank heist?
Before the jewelry heist.
No, they're not set up for a bank heist.
This was a bitcoin heist.
That's what the heist was about.
Вот в чем заключался грабеж.He pulled off his last heist knowing we were watching him.
Он совершил свою прошлую кражу зная, что находится под наблюдением.Recently, you were suspected in the la Joyau diamond heist… Suspected and then cleared.
Let's say Toussaint is in on this heist.
Предположим, что Туссан был замешан в ограблении.He was paying him with the money from the bank heist.
Он платил ему деньгами с банковского ограбления.Maybe they're planning something, a heist perhaps.
Может быть, они что-то планируют, возможно, ограбление.Groans It wasn't a heist.
Это была не кража.He co-executive produced the short lived 2006 television show Heist on NBC.
Он также был со- исполнительным продюсером короткого телешоу 2006 года« Грабеж» на канале NBC.He's investigating the coin heist and he's already traced it to the firehouse.
Он расследует кражу монет и уже отследил ее до пожарной части.I think it's great you have taken an interest in a small-time museum heist.
Думаю, это замечательно, что ты проявляешь такой интерес к столь незначительной музейной краже.It wasn't a heist.
If you ever need help with another bank heist.
Если вам понадобится помощь в другом банке ограбления.The Intelligence shows that he is a suspect in that heist.
Мы подозреваем, что он замешан в ограблении.You know, it's sexy watching you plan a heist.
Знаешь, ты очень сексуален, когда планируешь ограбление.Did he say"heist"?
Он сказал" кража"?
