I FIRST in Russian translation

• я впервые
• сначала я
• я первый
• я сперва
• мне прежде
• мне вначале
• поначалу я
• во-первых я
• вначале я
• я прежде
• мне сначала
• я вначале
• меня впервые
• я первым

Examples of using I first in English and their translations into Russian

I first attended the conference in 2014.
Я впервые принимала участие в 2014 году.

When I first woke up,
Когда я первый раз очнулся,

The pig wasn't cut up for primal pleasure, like I first thought.
Свинью не порезали ради забавы, как я сперва подумал.

Um, when I first took over the glee club, we needed a male lead.
Ну, когда я вначале взял на себя руководство хором, нам был нужен лидер.

Should I first grab her hand?
Может мне сначала схватить ее за руку?

I first spoke with your father, Porte.
Сначала я говорил с твоим отцом, д' Верь.

When I first read this article by O.
Когда я впервые прочитал эту статью, O.

You know when I first noticed you?
Знаешь, когда я первый раз заметила тебя?

When did I first have those ideas, Clara?
Клара, когда у меня впервые возникла эта идея?

It's possible you're not the delusional maniac I first thought you were.
Ваши слова не маниакальный бред, как я вначале подумала.

I first sought out, privately, the opinions of the parties concerned.
Сначала я в частном порядке выяснил мнения сторон, которых он касается.

I first came to Odessa to study.
Я впервые приехала в Одессу на учебу.

I First engaged with InterManagement in regards to personnel recruitment well over 20 years ago.
Я первый раз контактировал с InterManagement в отношении рекрутства персонала сверх 20 лет назад.

In the morning I first off went to a bike repair shop.
Утром я первым делом отправился в веломастерскую.

I first saw him on Southport.
Сначала я увидела его на Southport.

When I first met you, I was your target.
Когда я впервые тебя встретил, я был твоей мишенью.

I first, My inner strength.
Я первый, Моя внутренняя сила.

After I first entered the booth.
Как я первым зашел в комнату.

I first put to the vote the third preambular paragraph of draft resolution A/52/L.13.
Сначала я поставлю на голосование третий пункт преамбулы проекта резолюции A/ 52/ L. 13.

I first met Jecht ten years
Я впервые встретила Джекта десять лет