IMPLEMENTATION OF THE RIGHT in Russian translation

• осуществления права
• реализации права
• осуществлению права
• осуществление права
• осуществлении права
• реализация права
• реализацию права
• реализацией права

Examples of using Implementation of the right in English and their translations into Russian

III. Implementation of the right of the child to health and.
III. Осуществление права ребенка на здоровье и механизмы.

Meeting of the high-level task force on the implementation of the right to development.
Совещание целевой группы высокого уровня по осуществлению права на развитие.

Review of progress in the promotion and implementation of the right to development.
Обзор прогресса в области поощрения и осуществления права на развитие.

Implementation of the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health.
Осуществление права ребенка на наивысший достижимый уровень здоровья.

The High Commissioner also stressed the need to promote implementation of the right to development.
Верховный комиссар также подчеркивал, что необходимо содействовать осуществлению права на развитие.

Procedural obligations: implementation of the right to redress.
Процедурные обязательства: осуществление права на возмещение.

The newly introduced religious instruction enhanced the implementation of the right to freedom of religion.
Недавно введенное религиозное обучение содействовало осуществлению права на свободу вероисповедания.

Iii The Supervisory Committees and implementation of the right to file a complaint.
Iii Наблюдательные комитеты и осуществление права на подачу жалобы.

Substantive servicing of meetings of high-level task force on the implementation of the right to development.
Основное обслуживание заседаний Целевой группы высокого уровня по осуществлению права на развитие.

Implementation of the right to education for all.
Осуществление права на образование для всех.

which could contribute to the implementation of the right to development.
который может способствовать осуществлению права на развитие.

Ensure the implementation of the right of the child to have his
Обеспечить осуществление права ребенка на учет его

Implementation of the right of selfdetermination 22 24 6.
Осуществление права на самоопределение 22- 24 8.

Implementation of the right to selfdetermination.
Осуществление права на самоопределение.

Assessment of the educational attainment of students and the implementation of the right to education.
Оценка успеваемости учащихся и осуществление права на образование.

To the implementation of the right to development as contained in the.
С осуществлением права на развитие 3- 18 3.

FPE is the implementation of the right guaranteed by section 29(6) of the Constitution.
БНО является осуществлением права, гарантированного разделом 29( 6) Конституции.

The development compact should not be confused with the implementation of the right to development.
Договор о развитии не следует путать с осуществлением права на развитие.

Monitoring implementation of the right to adequate housing.
Контроль за осуществлением права на достаточное жилище.

The implementation of the right to development encountered numerous obstacles.
Осуществление права на развитие сталкивается с многочисленными препятствиями.