INCLUDES SUPPORT in Russian translation

• включает поддержку
• предусматривает поддержку
• предполагает поддержку
• относится поддержка
• входит оказание поддержки
• предусматривает содействие
• добавлена поддержка
• охватывает поддержку
• включена поддержка
• включая вспомогательные
• включает оказание помощи
• охватывает оказание помощи

Examples of using Includes support in English and their translations into Russian

This includes support for national dialogue,
Это предполагает поддержку национального диалога,

This includes support of VISION(Virtual Integrated System of Information), the new information system adopted by UNICEF.
Это включает поддержку<< ВИЖН>>( Виртуальная интегрированная система информации), новой информационной системы, утвержденной ЮНИСЕФ.

Similarly, the Swedish International Development Agency policy includes support for Government Adult Basic Learning
Политика Шведского агентства по международному развитию также предусматривает поддержку правительственных программ по начальному образованию

This includes support for the development of strategies,
Сюда относится поддержка в разработке стратегий,

It also includes support for and ratification of international legal instruments for gender equality;
Такая приверженность также предполагает поддержку и ратификацию международных договорно- правовых документов, направленных на обеспечение равенства полов;

Includes support for storage using via Logical Volume Management(LVM2) from static binaries,
Включает поддержку устройств хранения использующие Logical Volume Management( LVM2)

It is anticipated that another 12 or more African countries will benefit from MAP 2, which includes support for a pilot programme to use anti-retroviral therapy.
Как ожидается, еще не менее 12 африканских стран будут охвачены МАП2, что предусматривает поддержку экспериментальной программы применения антиретровирусной терапии.

This includes support on security management
Сюда относится поддержка в области обеспечения

This effort also includes support to the implementation of the 2006 Vientiane Declaration on Aid Effectiveness.
Сюда также входит оказание поддержки в осуществлении Вьентянской декларации 2006 года об эффективности помощи.

The work of the United Nations includes support to the forums where the international community reflects on policy,
Работа организации Объединенных Наций предполагает поддержку форумов, на которых международное сообщество размышляет о политике,

The Windows Server 2008 mode for domain-based namespaces includes support for access-based enumeration
Режим Windows Server 2008 для доменных пространств имен включает поддержку перечисления на основе доступа

The Council platform includes support for decentralization and federalism,
Политическая платформа Совета предусматривает содействие децентрализации и федерализму,

WF includes support for both system workflow
WF включает поддержку рабочих процессов

This includes support for some of the UNDP partnerships launched at WSSD in the areas of water,
Сюда относится поддержка некоторых партнерских отношений ПРООН, установленных на Всемирной

The project includes support for both the reintegration of conflict-affected populations in several provinces
Этот проект охватывает поддержку реинтеграции населения нескольких провинций,

This includes support for closer cross-border exchange of information
Это включает поддержку более тесного трансграничного обмена информацией

Action to promote accessibility in alternative communications by Hungary includes support for the provision and training of sign-language interpreters.
К числу осуществляемых в Венгрии мероприятий по поощрению доступа к альтернативным средствам коммуникации относится поддержка подготовки и обучения переводчиков с языка глухонемых.

This includes support to the Women's Diagnosis
Это включает оказание помощи Центру женской диагностики

Wolfram Finance Platform's high-level language includes support for a wide range of computational tools,
Высокоуровневый язык Wolfram Finance Platform включает поддержку широкого ряда вычислительных инструментальных средств,

Tier-1 includes support for call centre service,
Уровень 1 охватывает оказание помощи в обслуживании телефонного центра