INSTITUTIONAL ISSUES in Russian translation

• институциональные вопросы
• организационные вопросы
• институциональных проблем
• организационных проблем
• институциональные аспекты
• институциональным вопросам
• институциональных вопросов
• организационных вопросов
• организационным вопросам
• институциональные проблемы
• институциональными вопросами
• организационных вопросах

Examples of using Institutional issues in English and their translations into Russian

Cross-sectoral and institutional issues.
Межсекторальные и институциональные вопросы.

Other institutional issues.
Iii прочие институциональные вопросы.

Key policy, regulatory and institutional issues 3.
Основные политические, регулятивные и институциональные вопросы 3.

National strategies for sustainable development and institutional issues.
Национальные стратегии устойчивого развития и институциональные вопросы.

FCCC/AGBM/1996/4 Institutional issues.
FCCC/ AGBM/ 1996/ 4 Институциональные вопросы.

Cross-cutting and institutional issues.
Межсекторальные и институциональные вопросы.

The Palestinian Authority had to attack institutional issues and improve the performance of its services.
Палестинскому органу приходится заниматься вопросами организационного строительства и улучшением работы своих служб.

Group A meeting on remaining legal and institutional issues.
Заседание Группы А- для обсуждения оставшихся юридических и учредительных вопросов.

The Assembly has also addressed policy and institutional issues related to the follow-up to
Ассамблея рассматривала также вопросы политики и организационные вопросы, связанные с последующей деятельностью

Legal and institutional issues will be voiced by Tetyana Klymenko,
Правовые и организационные вопросы озвучит юрист со стажем преподавательской

we do not suggest that we relax on legal and institutional issues.
мы не склонны расслабляться и в плане правовых и институциональных проблем.

Administration and institutional issues related to the Montreal Protocol including issues related to the Meeting of the Parties,
Административные и организационные вопросы, связанные с Монреальским протоколом, включая вопросы, связанные с Совещанием Сторон,

as well as regulatory and institutional issues.
также вопросов регулирования и институциональных проблем.

two Tajik sides and the observer countries ways to achieve better progress on the fundamental political and institutional issues.
странами- наблюдателями пути достижения более ощутимого прогресса в решении основополагающих политических и организационных проблем.

This should highlight not only technical but also institutional issues, such as tenure security,
При этом на первый план следует выдвигать не только технические, но также и институциональные аспекты, такие, как охрана землевладельческих прав,

Administration and institutional issues related to the Montreal Protocol,
Административные и организационные вопросы, связанные с Монреальским протоколом,

some Latin American countries had highlighted a number of systemic or institutional issues.
в некоторых странах Латинской Америки выявили серию системных и институциональных проблем.

The purpose of the meeting was to identify the practical and institutional issues that must be addressed to make this a reality.
Цель встречи состояла в том, чтобы определить практические и организационные вопросы, которые необходимо решить для того, чтобы сделать это реальностью.

The present section will focus primarily on administrative and institutional issues related to the Technology and Economic Assessment Panel.
Настоящий раздел будет посвящен главным образом административным и институциональным вопросам, связанным с работой Группы по техническому обзору и экономической оценке.

During the Millennium Summit, we also presented institutional issues that should be seriously considered by the entire membership of this Organization.
В ходе Саммита тысячелетия мы также подняли организационные вопросы, которые следует серьезно рассмотреть всему членскому составу этой Организации.