INTERESTS in Russian translation

• интересы
• интересует
• заинтересованность
• проценты
• интересов
• интересах
• интересам
• заинтересованности
• процентов
• заинтересованностью
• интересуют
• интересующие

Examples of using Interests in English and their translations into Russian

Belarus continued lobbying its interests via heads of Russian regions.
Беларусь продолжила лоббировать свои интересы через глав российских регионов.

Russia's interests in these issues will remain as well.
Также никуда не денется и российская заинтересованность в этих вопросах.

About our interests, our views on life?
О своих интересах, взглядах на жизнь?

Analysis of the community's interests regarding the project;
Анализ заинтересованности общины в проекте;

Interests representation and protection in courts.
Представительства интересов и защиты в суде.

Damaging the interests, reputation or assets of ELFA.
Нанесение своей деятельностью ущерба интересам, имиджу или имуществу ELEA.

Interests on credits(schedule)------Banking sector.
Проценты по кредитам( график)------ Банковский сектор.

What interests me is what you are doing.
Меня интересует то, что ты делаешь.

I defend the interests of the Russian Federation.
Я защищаю интересы Российской Федерации.

I have no commercial interests in ICANN activities.
У меня отсутствует коммерческая заинтересованность в деятельности ICANN.

Difference in interests of registered and unregistered organizations.
Разница в интересах зарегистрированных и незарегистрированных организаций.

Formula for calculating interests payable for given type of deposit agreement: AD-* A/365*Day.
Формула для расчета процентов, выплачиваемых по данному виду депозитному договору.

Statoil's alleged interests in block L26 in Kenya.
Предполагаемой заинтересованности компании" Statoil" в получении доступа к блоку L26 в Кении.

Representation of client's interests in courts;
Представление интересов клиента в судах;

To provide you with information that better matches your interests.
Для тог чтобы предоставлять информацию, которая лучше соответствует вашим интересам.

Interests on the bonds will be paid once in every six months.
Проценты по облигациям будут выплачиваться раз в полгода.

France interests in practice of SPS measures in Customs Union.
Францию интересует практика применения СФС- мер в Таможенном союзе.

The Alliance's Interests in the South Caucasus Region.
Интересы Альянса в регионе Южного Кавказа.

we have other huge interests in many areas.
очень большая заинтересованность по многим направлениям.

Information about interests and habits.
Информация об интересах и привычках.