INTERNAL ANALYSIS in Russian translation

• внутренний анализ
• внутреннего анализа

Examples of using Internal analysis in English and their translations into Russian

An internal analysis of successful media efforts during specific crises,
Внутренний анализ успешных действий СМИ во время конкретных кризисов,

Internal analysis of corruption risks is carried out by the structural unit,
Внутренний анализ коррупционных рисков проводится структурным подразделением,

This, however, requires further internal analysis and reflection, also in the context of the future of oversight in UNHCR and the options provided in this OIOS report,
Этот вопрос, однако, требует дальнейшего внутреннего анализа и осмысления, также в контексте дальнейших перспектив функции надзора в УВКБ и с учетом вариантов,

Additionally two out-of-bounds array accesses in the bash parser are fixed which were revealed in Red Hat's internal analysis for these issues and also independently reported by Todd Sabin.
Кроме того, было исправлено два случая обращения за пределы выделенного буфера памяти в коде bash для выполнения грамматического разбора, которые были выявлены в ходе внутреннего анализа в Red Hat на предмет наличия таких проблем, а также были независимо обнаружены Тоддом Сабином.

may also be helpful for the internal analysis of the efficiency of these practices.
они могут также оказаться полезными для внутреннего анализа эффективности этих методов.

ratings to the findings, conducting efficient monitoring of the recommendations and improving the internal analysis of the risks and trends.
осуществление эффективного контроля за выполнением рекомендаций и совершенствование способов внутреннего анализа рисков и тенденций.

Analytical information is agreed by officials who participated in the internal analysis of corruption risks,
Аналитическая справка согласовывается должностными лицами, принимавшими участие в проведении внутреннего анализа коррупционных рисков,

Internal analysis of experience has reconfirmed the robustness,
Внутренний анализ накопленного опыта вновь подтвердил эффективность,

and to foster internal analysis on the law on asylum in light of relevant international conventions.
провести углубленный внутренний анализ закона об убежище в свете соответствующих международных конвенций.

These Model Rules for the Internal Analysis of Corruption Risks(hereinafter referred to as the Model Regulations) have been developed in accordance with Clause 5, Article 8 of the Law of the Republic of Kazakhstan"On Counteracting Corruption" and define the procedure for conducting an internal analysis of corruption risks by state bodies, organizations and subjects of the quasi-public sector Internal analysis of corruption risks.
Настоящие Типовые правила проведения внутреннего анализа коррупционных рисков( далее- Типовые правила) разработаны в соответствии с пунктом 5 статьи 8 Закона Республики Казахстан« О противодействии коррупции» и определяют порядок проведения внутреннего анализа коррупционных рисков государственными органами, организациями и субъектами квазигосударственного сектора далее- субъекты внутреннего анализа коррупционных рисков.

Unpublished internal analyses contradicted this and one committee member,
Внутренний анализ самого Комитета не подтверждал высказанных сомнений,

supplemental internal analyses, the reports of the external
дополнительный внутренний анализ, доклады внешних

We use this data in order to conduct our own internal analyses about how our services function
Мы используем эти данные для проведения собственного внутреннего анализа функционирования и поведения наших сервисов,

To approve the attached Model Rules for Conducting an Internal Analysis of Corruption Risks.
Утвердить прилагаемые Типовые правила проведения внутреннего анализа коррупционных рисков.

An internal analysis of the allocation of staff resources revealed two main facts.
Внутренний анализ, проведенный по вопросу о распределении ресурсов персонала, выявил два основных факта.

The results of the internal analysis of corruption risks within government agencies are submitted to the Ministry.
Результаты внутреннего анализа коррупционных рисков госорганами направляются в Министерство.

Analytical information on the results of the internal analysis of corruption risks in the Directorate of Education of Atyrau Region.
Аналитическая справка по итогам внутреннего анализа коррупционных рисков по Управлению образования Атырауской области.

Analytical reference on the results of the internal analysis of corruption risks of the gu“makat district department of economics and finance”.
Аналитическая справка по результатам внутреннего анализа коррупционных рисков гу« макатского районного отдела экономики и финансов».

Information on the results of the internal analysis and the results of anti-corruption monitoring of the Directorate of Internal Policy of Atyrau region.
Информация о результатах внутреннего анализа и итогах антикоррупционного мониторинга Управления внутренней политики Атырауской области.

Reference for internal analysis on corruption risks of the management of the Atyrau region veterinary.
Справка внутреннего анализа по коррупционным рискам управления ветеринарии Атырауской области.