INTERNAL ANALYSIS in Hungarian translation

• belső elemzés
• belső elemzési
• belső elemzése
• belső elemzését

Examples of using Internal analysis in English and their translations into Hungarian

The recommendation on involving of a larger community of stakeholders is in line with the Commission's internal analysis on this issue.
Az érdekelt felek szélesebb körének bevonására vonatkozó ajánlás összhangban van a Bizottság ilyen tárgyú belső elemzésével.

By studying the science of canine and the internal analysis of each type, the following conclusion can be drawn.
Tanulmányozva a kinológia tudományát és elmélyedve az egyes fajták belső elemzésében az alábbi következtetés vonható le.

Includes internal analysis software(13 analysis codes)
Belső analízis szoftvert tartalmaz(13 analízis kód),

Extensive use has been made of the Commission's internal analysis, drawing on studies and reports prepared within the context of trade, employment and cohesion policy.
A kereskedelem, a foglalkoztatás és a kohéziós politika körébe tartozó tanulmányokra és jelentésekre támaszkodva a bizottsági belső elemzéseket széleskörűen felhasználták.

Based on HP's internal analysis of original manufacturers' list prices of ISV certified desktop PCs and HP EliteDesk 705 Workstation Edition with optional WX3100 graphics as of September 2018.
A független szoftverszállítók által tanúsított asztali számítógépek eredeti gyártói által megadott listaárakat és az opcionális WX3100 videokártyával rendelkező HP EliteDesk 705 munkaállomás-változatot összehasonlító, 2018. szeptemberi HP belső elemzés alapján.

This two-pillar structure is the organising principle for the internal analysis underlying the ECB 's monetary policy deliberations and decisions, as well as for its communication to the financial markets and general public.
Ez a kétpilléres szerkezet alkotja az EKB monetáris politikai megfontolásainak és döntéseinek alapjául szolgáló belső elemzés, valamint a pénzügyi piacokkal és a nagyközönséggel való kommunikációjának szervező elvét.

In reality, far more projects are delayed, as demonstrated by INEA's internal analysis: o For CEF-T, a mid-term review(MTR)
Amint azt az INEA belső elemzése kimutatja, valójában jóval több projektnél van késedelem:

Based on HP's internal analysis of original manufacturers' list prices of ISV certified desktop PCs and HP EliteDesk 800 Workstation edition with optional P400 graphics as of July 2018.
A független szoftverszállítók által tanúsított asztali számítógépek eredeti gyártói által megadott listaárakat és az opcionális P400 videokártyával rendelkező HP EliteDesk 800 munkaállomás-változatot összehasonlító, 2018. júliusi HP belső elemzés alapján.

Extensive use has been made of the Commission's internal analysis on knowledge, innovation and education issues as
A Bizottság tudományos, innovációs és oktatási kérdésekről szóló belső elemzését, valamint a független szakértők(különösen a kutatási,

There's a little bit of game-playing going on here-- companies sometimes deliberately make a public announcement of projected earnings that's less than the company's internal analysis because this leads the financial press to exclaim that the company's earnings"beat estimates.
Van egy kis játékjáték itt- a vállalatok néha szándékosan nyilvánosságra hozzák a tervezett jövedelmeket, amelyek kevesebbek, mint a vállalat belső elemzése, mivel ez a pénzügyi sajtó arra készteti, hogy felidézze, hogy a vállalat jövedelmének"becsülik a becsléseket.

the SSC sector itself- these latter results were intended for internal analysis, all the others were planned to use as communication munitions for different media types.
magának az SSC szektornak az ismertségére kérdeztünk rá- ezeket az utóbbi eredményeket inkább belső elemzés részére szántuk, az összes többiből más-más média típusok számára terveztünk kommunikációs muníciót.

After an internal analysis of potential risk mitigating measures, in July 2015 the European Commission responded by publicly announcing the suspension of budget support payments,
A szóba jöhető kockázatcsökkentő intézkedések belső elemzését követően 2015 júliusában az Európai Bizottság nyilvánosan bejelentette a költségvetés-támogatási kifizetések felfüggesztését addig, ameddig a Nemzetközi Valutaalap(IMF)

to prevent accidental loss of your information through a computer malfunction or human error and to provide internal analysis and service of our systems.
felhasználói hibából adódó esetleges adatvesztés megelőzése érdekében, illetve rendszereink belső elemzése és kiszolgálása érdekében.

reporting on the basis of indicators, the Commission has undertaken an internal analysis of the performance data of all spending programmes available as of March 2019 and which was published in the Programme Statements accompanying the Draft Budget 2020.
programokkal kapcsolatban 2019 márciusában rendelkezésre álló és a 2020. évi költségvetési tervezetet kísérő programindokolásokban közzétett valamennyi teljesítményadat belső elemzését.

REGIO has made an internal analysis of upcoming OP amendments relevant to performance framework changes,
A Regionális és Várospolitikai Főigazgatóság(REGIO) elvégezte az operatív programoknak az eredményességmérési keret változásaihoz kapcsolódó, küszöbön álló módosításai belső elemzését, irányítási tervében elsőbbséget biztosított a közelgő eredményességi felülvizsgálat számára

with the EFN reports providing a valuable complementary contribution to the Commission services' internal analysis of euro-area economic developments and policy issues.
szakpolitikai kérdései tekintetében a Bizottság szervezeti egységei által végzett belső elemzéseket kiegészítő, értékes hozzájárulást képviseltek.

the audit(early intervention assessments, Supervisory Board notes, internal analysis, etc.).
a Felügyeleti Testület feljegyzéseiben, belső elemzésben, stb.).

Internal analysis(budget support report 2013
A belső elemzés(a 2013-as és 2014-es költségvetés-támogatási jelentés)

Guide Difficulty: Fairly easy 1 step So probably many of you there is an internal analysis of the other person,"such behavior to it does not fit","why he was so angry"," what is he insolent"," why is it so often offends weak"….
Útmutató Nehézség: Elég könnyű 1 lépést Tehát valószínűleg sokan létezik egy belső elemzése a másik személy,"az ilyen viselkedés, hogy ez nem illik","miért volt olyan dühös"," mi az ő szemtelen"," miért olyan gyakran sért gyenge"….

What should be done if an institution comes into possession of confidential information not available to the other partners63 which could affect the overall programme design and internal analysis?(iii) Ownership of common work.
Mit kell tenni, ha valamelyik intézmény olyan bizalmas információk birtokába jut, amelyek nem állnak a többi partner ren-delkezésére63, és amelyek hatással lehetnek a program általános kialakítására és a belső elemzésekre? iii.