IT APPLIES in Russian translation

• она применяется
• это относится
• он применяет
• она применима
• она распространяется
• это касается
• оно действует
• он применим
• она руководствуется
• его применения

Examples of using It applies in English and their translations into Russian

It applies to any client company that is a member of the Finance Commission.
Распространяется на любого клиента компании, которая является членом Финансовой Комиссии.

It applies to the Cook Islands by virtue of section 9 of the Act.
Он применяется к Островам Кука в силу положений раздела 9 этого закона.

It applies to all policy decisions that affect these people directly or indirectly.
Он распространяется на все политические решения, напрямую или косвенно затрагивающие этих людей.

And it applies to everyone.
И он действует на всех.

It applies.
Это применимо.

It applies to all judges of the two courts regardless of their place of residence.
Он действует для всех судей этих двух инстанций, независимо от места их проживания.

And it applies to all orders by customers from September 2, 2016.
И распространяется на все заказы созданные покупателями с 02 сентября 2016 года.

It applies to both males and females based on the same criteria.
Он распространяется на мужчин и женщин на основе одних и тех же критериев.

It applies to tax periods starting from January 1, 2017.
Применяется к налоговым периодам, начинающимся 1 января 2017 года.

It applies whenever circumstances permit.
Оно применимо во всех случаях, когда позволяют обстоятельства.

It applies a stepwise approach
В пособии применяется поэтапный метод

This means it applies to conduct constituting the offence when committed.
Это означает, что он применяется к деяниям, составляющим преступление, когда они совершены.

Consequently it applies to requests made to Cyprus by.
Следовательно он применяется к тем просьбам, с которыми к Кипру обращаются.

It applies to births from 2001.
Он распространяется на детей, родившихся после 2001 года.

It applies to new tunnels only.
Оно применяется лишь к новым туннелям.

It applies exclusively to cases of induced abortion, sterilisation and assisted reproduction.
Данное положение применяется исключительно к случаям искусственного прерывания беременности, стерилизации и искусственного оплодотворения.

It applies to everyone…" HRI/GEN/1/Rev.4, p. 57, para. 1.
Оно применимо к каждому человеку" HRI/ GEN/ 1/ Rev. 4, стр. 78, пункт 1.

It applies to metrics of any signature.
Оно относится к статуэткам, выполненным из любого материала.

It applies to all Subversion projects,
Оно применяется ко всем проектам Subversion,

It applies to all passengers, except children under two years.
Он распространяется на всех пассажиров, кроме детей до двух лет.