MYSORE in Russian translation

• майсур
• майсурский
• mysore
• мисоре
• майсоре
• майсуре
• майсура
• майсурском

Examples of using Mysore in English and their translations into Russian

Krishnamacharya returned to Mysore and studied vedānta with the new pontiff of Parakāla Math,
Кришнамачарья вернулся в Майсур и изучал Веданту с новым понтификом школы Паракала,

Mysore is commonly described as the'City of Palaces',
Майсур обычно называют Городом дворцов,

The Indian Naval Command assigned the task of securing Anjidiv to the cruiser INS Mysore and the frigate INS Trishul.
Индийские военно-морское командование возложило задачу по захвату острова на крейсер INS Mysore и фрегат INS Trishul.

the Company's district collector at Mysore, was critical of the high proportion of casualties
коллектор кампании в Майсоре, осуждал Уэлсли за высокие потери

Madhya Bharat, Mysore, Patiala and East Punjab States Union(PEPSU),
Мадхья- Бхарат, Майсур, Патиала и союз государств восточного Пенджаба,

Then once I went to Mysore with my wife and stayed there for two days;
Потом я поехал в Майсур с моей женой и оставался там два дня;

who is now Guruji's co-director of their school in Mysore.
сейчас является соуправляющим их школы в Майсоре.

A three-year forestation project at Mysore, implemented with the financial support of the Toshiba corporation,
В Майсуре успешно завершился рассчитанный на три года проект в области лесоразведения,

where Tipu Sultan, Maharaja of Mysore was defeated.
махараджа Королевства Майсур Типу Султан потерпел поражение от британцев.

He remained at Mysore until November when he was sent to command an army in the Second Anglo-Maratha War.
Он оставался в Майсуре до ноября, когда его отправили командовать армией во второй англо- маратхской войне.

Although situated a mere 15 km from Mysore city, Srirangapatna lies in the neighbouring district of Mandya.
Хотя город расположен в 13 км от Майсура, Шрирангапатна принадлежит к соседнему с Майсурским округу Мандья.

the Kannada-speaking areas were merged with Mysore State.
объединена со штатом Бомбей, каннадоязычная- со штатом Майсур.

The yogashala in Mysore was ordered to be closed by K.C. Reddy,
Йогашалу в Майсуре было приказано закрыть по указанию K. Ченгаларайя Редди,

Inaugurated the workshop on the law of the sea for law teachers at the Mysore University, India June 1978.
Открыл практикум по морскому праву для преподавателей права в Майсурском университете, Индия июнь 1978 года.

He accompanied Colonel William Fullarton in an expedition from Madras against Mysore, but the sudden conclusion of peace soon put a stop to the campaign.
Он сопровождал полковника Уильяма Фуллартона в экспедиции из Мадраса против Майсура, но вскоре внезапное заключение мира положило конец кампании.

The first ever match of the Ranji Trophy was held on 4 November 1934 between Madras and Mysore at Chepauk.
Ноября 1934 года состоялся первый матч чемпионата« Ранжи Трофи» между командами« Мадрас» и« Майсур».

In Mysore, Krishnamacharya began a more formal schooling at the Chamaraj Sanskrit College
В Майсуре, Кришнамачарья начал более формальное школьное образования в колледже санскрита Чамарая

Neergard was a professor in Universities in Beirut(Lebanon) and Mysore and was a member of several national Academies
Нергор был профессором в университетах в Бейрута( Ливан) и Майсура, был членом нескольких национальных академий

mainly in the Mysore painting style.
главным образом в майсурском стиле.

Rich has been a guest speaker on Western massage techniques at the Auyurvedic College in Mysore, India.
Рич был приглашенным докладчиком по Методам Западного Массажа в Ауюрведическом колледже в Майсуре, Индия.