NONGOVERNMENTAL in Russian translation

• неправительственных
• негосударственных
• неправительственные
• неправительственными
• неправительственным
• негосударственными
• негосударственные
• негосударственного

Examples of using Nongovernmental in English and their translations into Russian

Intergovernmental organizations and nongovernmental organizations and groups.
Межправительственные организации и неправительственные организации и группы.

In cooperation with other nongovernmental organizations IKS supported different interventions.
В сотрудничестве с другими неправительственными организациями ИКС поддержало целый ряд различных мероприятий.

Meeting with representatives of intergovernmental and nongovernmental organizations continued.
Встреча с представителями межправительственных и неправительственных организаций продолжение.

Nongovernmental sources in 112 countries(65%)
Неправительственные источники из 112( 65%)

We are particularly thankful to nongovernmental organizations and civil society.
Мы особенно благодарны неправительственным организациям и гражданскому обществу.

I am glad that medics work together with nongovernmental organizations that support patient interests.
Я рада, что медики сотрудничают с неправительственными организациями, которые поддерживают интересы пациентов.

Coalition of women nongovernmental organizations.
Коалиция женских неправительственных организаций.

Nongovernmental organizations, for example,
Неправительственным организациям, например,

Nongovernmental organizations are increasingly influential worldwide.
Неправительственные организации приобретают все большее влияние во всем мире.

Facilities for informal meetings with nongovernmental organizations.
Обеспечение неформальных встреч с неправительственными организациями.

Provisional accreditation of nongovernmental organizations.
Предварительная аккредитация неправительственных организаций.

Nongovernmental organizations and civil society representatives.
Неправительственные организации и представители гражданского общества.

The permission granted to many nongovernmental organizations to operate freely in the country;
Предоставление многим неправительственным организациям разрешения свободно действовать в стране;

Tkacheva(Ministry of Health), Advocacy and working with communities Meeting with nongovernmental organizations.
Адвокация, работа с сообществами Встреча с неправительственными организациями.

Accreditation of new nongovernmental organizations.
Аккредитация новых неправительственных организаций.

And intergovernmental and nongovernmental organizations with environmental protection.
Межправительственные и неправительственные организации, отвечающие за охрану.

His country was grateful to nongovernmental organizations(NGOs) for their assistance.
Страна признательна неправительственным организациям( НПО) за оказываемую ими помощь.

III. Going global: broadening the work with nongovernmental organizations.
III. Выход на глобальный уровень-- расширение работы с неправительственными организациями.

received from Israeli nongovernmental organizations.
получена информация от израильских неправительственных организаций.

Governmental and nongovernmental services for victims of family violence.
Правительственные и неправительственные службы помощи жертвам насилия в семье.