OUR VALUES in Russian translation

• наши ценности
• нашими идеалами
• наших ценностей
• нашим ценностям
• нашими ценностями

Examples of using Our values in English and their translations into Russian

Our Values in Action.
Наши ценности в действии.

Our values for staff.
Наши ценности к персоналу.

Our values represent our success.
Наши ценности- основа наших действий.

The twentieth century has formed our views defined our values.
Двадцатый век сформировал наши взгляды, определил наши ценности.

And with highly motivated employees who share our values.
А также высоко мотивированным сотрудникам, разделяющим наши ценности.

Our people have promoted our culture and promoted our values.
Наши граждане распространяли нашу культуру и наши ценности.

And we focus on hiring people who share our values.
И мы стремимся брать на работу людей, которые разделяют наши ценности.

Then you share our values.
Тогда вы разделяете наши ценности.

Our concept of human rights is based on our values, traditions and culture.
Наша концепция прав человека основывается на наших ценностях, традициях и культуре.

We do not give up our values for profiteering purposes.
Мы не отступаем от наших ценностей ради получения прибыли.

We take seriously our values of integrity, creativity,
Мы со всей ответственностью относимся к нашим ценностям: добросовестности,

We're not trying to impose our values on the world that we left behind.
Мы не пытаемся навязывать свои ценности тому миру, который мы оставили.

It's affected our values.
Это влияет на наши ценности.

They reflect our values as a people.
Они отражают ценности, которые мы как народ разделяем.

Our main goal is not to lose sight of our values.
Наша главная цель- не потерять из виду наши ценности.

This is a just, noble cause that enhances our values and our humanity.
Это справедливое, благородное дело, которое повышает значение наших ценностей и нашу гуманность.

actions match our values.
наши политические решения совпадают с нашими ценностями.

Instead, it is up to each of us to speak for ourselves and for our values.
Напротив, каждый из нас должен отвечать за себя и за свои ценности.

In promoting democracy, we are not attempting to impose our values on anyone else.
Поощряя демократию, мы не пытаемся навязать свои ценности другим.

One of our values is respect
Уважение- одна из наших ценностей, и мы требуем, чтобы все наши сотрудники,