Examples of using Physicists in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thanks to Russian physicists and their equipment this figure exceeded expectations by approximately 40.
Благодаря российским физикам и их приборам, этот показатель превысил ожидания примерно на 40.Such philosophical musings usually get a bad rap from us physicists.
In 1930 he befriended Russian physicists George Gamow
Physicists call them virtual particles.
the biologists, physicists and doctors.
она касается биологов, физиков и врачей.Expectation of investors and the heating season does not prevent physicists from inventing of new goods.
Ожидание инвесторов и отопительного сезона не мешает физикам изобретать новые продукты.They were physicists, mathematicians, astronomers.
Среди них были физики, математики, астрономы.Consulting with a team of Princeton physicists.
Проконсультировавшись с группой физиков из Принстона.Physicists have learned to"print" three-dimensional holograms inside diamonds.
Сентября2018 Физики научились" печатать" трехмерные голограммы внутри алмазов.Sounds less of an argument against God than against physicists.
Это, скорее, довод против физиков, а не против Бога.Physicists have created the basis for color holographic TV.
Физики создали основу для цветного голографического телевизора.School Wins Young Physicists Tourney.
Евгений Юносов.“ Турнир юных физиков”.Physicists are usually both lyrics, and philosophers.
Физики обычно- и лирики, и философы.mechanics, physicists, and chemists.
механиков, физиков и химиков.Physicists have learned to"print" three-dimensional holograms inside diamonds.
Физики научились" печатать" трехмерные голограммы внутри алмазов.Energy fields of these experiments are very interesting for physicists.
Диапазоны энергий, в которых работают эти эксперименты, представляют собой очень интересную область для физиков.Physicists express standard deviations in units called"sigma.
Физики выражают стандартное отклонение в единицах, называемых σ" сигма.Doctor Gwen Williams, physicists from Princeton.
Доктор Гвен Вильямс, физики из Принстона.Many Vietnamese physicists studied in Dubna school over the years.
За время существования ОИЯИ дубненскую научную школу прошли многие вьетнамские физики.Gindikin SG Stories about physicists and mathematicians, 4th ed., Revised.
Рассказы о физиках и математиках, 4- е изд., исправленное.
