PRESENTED THE DRAFT in Russian translation

• представил проект
• представила проект
• представили проект
• представил проекты
• вынес на проект
• изложил проект

Examples of using Presented the draft in English and their translations into Russian

In March 1998, the Drafting Committee presented the draft Constitution, for submission to a Constituent Assembly.
В марте 1998 года редакционная комиссия представила проект конституции, который будет передан на рассмотрение Учредительной ассамблеи.

A representative of the REC-CEE, and the secretariat, presented the draft capacity-development manual developed under the workplan.
Представитель РЭЦ- ЦВЕ и секретариат представили проект справочного руководства по наращиванию потенциала, разработанный в соответствии с планом работы.

As part of his report, Mr. Marushkin presented the draft design of a 111 cu m tank car.
В рамках доклада делегат от UNICON 1520 представил проект цистерны с объемом кузова 111м ᶟ.

The RA NA president Hovik Abrahamyan firsty presented the draft agendas of the session
Председатель НС О. Абраамян прежде всего представил проекты повесток дня сессии

In September 2007, Mongolia presented the draft trilateral treaty to the Russian Federation
В сентябре 2007 года Монголия представила проект трехстороннего договора Российской Федерации

the Working Party and a representative of the REM Advisory Group presented the draft revised Terms of Reference of these bodies ECE/HBP/2011/4.
представитель Консультативной группы по рынку недвижимости представили проект пересмотренного круга ведения этих органов ECE/ HBP/ 2011/ 4.

The Chairman of the Sessional Committee, Mr. L.P. La-coul(Nepal), presented the draft report of the Committee.
Председатель Сессионного комитета г-н Л. П. Лакул( Непал) представил проект доклада Комитета.

The NA Speaker Galust Sahakyan presented the draft agendas of the session,
Председатель НС Г. Саакян представил проекты повесток дня сессии

Italy, on behalf of the Bureau, presented the draft decision on cooperation with the Global Environment Facility ECE/MP. WAT/2012/L.7.
Италия от имени Президиума представила проект решения о сотрудничестве с Глобальным экологическим фондом ECE/ MP. WAT/ 2012/ L. 7.

UNECE, presented the draft Indicative Workplan of the EUWI EECCA Working Group for 2012-2013.
ЕЭК ООН, представили проект ориентировачного плана работы Рабочей группы ВИЕС ВЕКЦА на 2012- 2013 годы.

Director, Regional Bureau for Asia and the Pacific, presented the draft country programme for Thailand.
Директор Регионального бюро для Азии и Тихого океана представил проект страновой программы для Таиланда.

The Deputy Director, Regional Bureau for Africa, presented the draft country programme documents for Ethiopia,
Заместитель Директора Регионального бюро для Африки представил проекты документов о страновых программах для Эфиопии,

Ms. Vermont, Chairperson of the ad hoc group on the programme of work, presented the draft programme of work,
Г-жа Вермон, Председатель Специальной группы по программе работы, представила проект программы работы,

the Director of Administration presented the draft programme of work
Директор по административным вопросам представили проект программы работы

The Deputy Director, Regional Bureau for the Arab States, presented the draft country programme documents for Egypt,
Заместитель Директора Регионального бюро для арабских государств представил проекты документов о страновых программах для Египта,

One delegation presented the draft decision on the Human Development Report,
Одна из делегаций представила проект решения по<<

then the responsible persons of the government presented the draft budget.
после чего ответственные лица правительства представили проект бюджета.

The secretariat presented the draft outlines of these two documents ECE/CEP/2010/6 and ECE/CEP/2010/7.
Секретариат представил проекты основных положений этих двух документов ЕСЕ/ СЕР/ 2010/ 6 и ЕСЕ/ СЕР/ 2010/ 7.

The Chairwoman of the informal group presented the draft third progress report of the informal group GRSP-39-14.
Председатель этой неофициальной группы представила проект третьего доклада о ходе ее работы GRSP3914.

Representatives of Italy(Mr. Andrea Innamorati) and of UNEP(Ms. Isabella Marras) presented the draft Recommendations and Guidelines on Education for Sustainable Consumption.
Представители Италии( гн Андреа Инноморати) и ЮНЕП( гжа Исабелла Маррас) представили проект рекомендации и руководящих принципов по образованию в интересах устойчивого потребления.