PROGRESS CAN in Russian translation

• прогресс можно
• прогресс может
• прогресса можно

Examples of using Progress can in English and their translations into Russian

This progress can be attributed to specific policy changes,
Этот прогресс можно отнести на счет конкретных изменений в политике,

Economic and social progress can only be achieved through development,
Экономический и социальный прогресс может быть обеспечен лишь на основе развития,

Experience has also shown that progress can be achieved when Governments engage in active stewardship of the health systems;
Опыт также показал, что прогресса можно добиться в тех случаях, когда правительства активно задействованы в управлении системами здравоохранения;

Progress can be noted concerning the financing structure:
Прогресс можно отметить в отношении структуры финансирования:

This progress can only be sustained by a timely
Этот прогресс может сохраняться лишь за счет своевременного

It is an illusion to think that economic and social progress can be achieved in an isolated sector.
Иллюзорно считать, что социально-экономического прогресса можно добиться в каком-либо изолированном секторе.

Only little progress can be recorded in engendering activities
Лишь незначительный прогресс можно отметить в деятельности и политике по обеспечению

Progress can be made when States commit themselves to cooperate in tackling common concerns.
Прогресс может быть достигнут в том случае, если государства берут на себя обязательство сотрудничать в решении общих проблем.

Real progress can only be made through increased
Реального прогресса можно достичь лишь за счет усиления

Gandhi said the greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.
Ганди говорил, величие нации и ее моральный прогресс можно измерить тем, как эта нация относится к животным.

yet you continue progress can equip new weapons,
и все же вы продолжаете прогресс может оборудовать новое оружие,

It will not be imposed from New York, although progress can certainly be hindered from here.
Его нельзя навязать из Нью-Йорка, хотя, безусловно, развитию прогресса можно помешать и отсюда.

Each tribe's levels can be started at any time, and progress can be saved from the main menu.
Уровни каждого племени можно запускать в любое время, а прогресс можно сохранить из главного меню.

In the present challenging times, progress can be quite rapid because of the continual battle between the dark and Light.
В настоящие стимулирующие времена прогресс может быть очень быстрым, из-за продолжающегося сражения между тьмой и Светом.

In that regard, my delegation agrees with the Secretary-General that progress can only be achieved if all actors are energized.
В этом отношении наша делегация согласна с Генеральным секретарем, что прогресса можно добиться только в случае активизации усилий всех задействованных субъектов.

have few resources to buy more defense towers while you progress can buy upgrades
купить больше оборонительные башни в то время как вы прогресс можно купить апгрейды

While a political demand may help move towards that goal, progress can only be incremental.
Притом что политическая востребованность способна помочь продвижению к ней, прогресса можно будет добиваться лишь постепенно.

The Illuminati has more power where they are concerned, and progress can be very slow.
Иллюминаты обладают большей властью там, где у них есть интерес и прогресс может быть очень медленным.

In addition to further liberalization of trade in the multilateral system, further progress can also be achieved through strategic regional integration.
В дополнение к дальнейшей либерализации торговли в многосторонней системе дальнейшего прогресса можно также добиться на основе стратегической региональной интеграции.

Our own experience in the Northern Ireland peace process has shown that political progress can only be achieved through dialogue.
Собственно наш опыт в североирландском мирном процессе научил нас тому, что политического прогресса можно добиваться только посредством диалога.