Examples of using Progress can in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Progress can be reversed.
El progreso puede retroceder.Progress can be measured by the social position of the female sex"?
El progreso se puede medir por la posición social de la mujer?Progress can only happen with full engagement by members.
Progress can be made on two fronts in Doha.
El progreso puede lograrse mediante dos frentes en Doha.Progress can only be measured accurately if it is evaluated on a regular basis.
El progreso se puede medir cuidadosamente sólo si es evaluado de modo regular.But progress can be slow.
Pero el progreso puede ser lento.We hope that genuine progress can be made shortly in this regard.
Esperamos que pronto se pueda lograr un progreso real en ese sentido.There are a number of steps where progress can be made.
Hay toda una serie de medidas con las que pueden realizarse progresos.We believe that economic and social progress can be advanced only through cooperation.
Creemos que sólo por conducto de Without a good vehicle not much progress can be accomplished in the travel.
Sin un buen vehículo, no podemos progresar correctamente en el viaje.This progress can be identi- fied in the majority of the countries where it is promoted by Governments,
Este progreso puede detectarse en la mayoría de los países donde es alentado por los gobiernos, la sociedad civilProgress can be attained, and only attained, by the development of the nobler qualities.
El progreso puede alcanzarse, pero sólo es posible por medio del desarrollo de las cualidades más nobles.Progress can be made by building on the positive examples of increased cooperation on the part of Member States.
Se puede avanzar tomando como base los ejemplos positivos de una mayor cooperación por parte de los Estados Miembros.But in our global village progress can spread quickly,
En nuestra aldea mundial el progreso puede difundirse rápidamente,If sufficient progress cannot be made to collect the necessary evidence,
Si no se puede avanzar lo suficiente para reunir las pruebas necesarias, Several languages are supported and progress can be watched at the progress graph.
Son muchos los idiomas soportados y los avances pueden ser observados en la gráfica de progreso.that no further progress can be made without major decisions being taken at the highest political level.
no será posible avanzar más en este proceso sin que se adopten importantes decisiones al nivel político más alto.In turn, such progress can have a profound influence on the legitimacy of leaders
A su vez, este progreso puede ejercer una profunda influencia en la legitimidad de los líderesThis progress can be attributed to specific policy changes,
Estos avances pueden atribuirse a cambios concretos en las políticas,My delegation's view is that practical confidence-building measures should begin in areas where progress can more easily be achieved, then move to more difficult areas.
Mi delegación opina que deben ponerse en marcha medidas de fomento de la confianza en zonas donde se puede avanzar más fácilmente, para continuar con zonas más difíciles.
