PROGRESS WILL in Russian translation

• прогресс будет
• прогресса будет

Examples of using Progress will in English and their translations into Russian

Progress will first and foremost depend on the Somali political leadership and on the Somali people themselves.
Достижение прогресса будет зависеть, прежде всего, от политического руководства страны и самого народа Сомали.

Progress will depend upon additional efforts by the two countries,
Прогресс в этом деле будет зависеть от дополнительных усилий со стороны обеих стран

Furthermore, progress will also occur in terms of higher quality of life,
Кроме того, прогресс будет достигнут в плане повышения качества жизни, улучшения жилищно-коммунальных услуг,

Your progress will depend on the time that you devote to each unit
Твои успехи будут зависеть от времени, уделяемого каждому уроку,

Progress will also be made in other goal areas to ensure coherence in the United Nations system response to the needs of national partners.
Прогресс будет достигнут и в других целевых областях в интересах обеспечения слаженности действий в системе Организации Объединенных Наций, направленных на удовлетворение потребностей национальных партнеров.

Herzegovina to secure the implementation of the reform agenda, but progress will not come easily.
Герцеговины с целью обеспечить осуществление программы реформ, однако добиться прогресса будет нелегко.

Finally, it is increasingly recognized that progress is needed on all those fronts, but that such progress will remain insufficient.
Наконец, все шире признается, что успех необходим на всех фронтах, но и такого успеха будет недостаточно.

Further progress will depend on the ability of members of the Environment Management Group to participate actively in that endeavour
Дальнейший прогресс будет зависеть от способности членов Группы по рациональному природопользованию активно участвовать в этих усилиях

However, such progress will remain superficial
Вместе с тем такой прогресс будет оставаться поверхностным

Economic transformation and social progress will drive further improvements in democratic governance
Экономические преобразования и социальный прогресс будут стимулировать дальнейшие улучшения в области демократического управления

What is most plausible is that technological and social progress will occur through a natural accumulation of indicators, without any great leaps,
Скорее всего, движение к техническому и социальному прогрессу будет протекать путем естественного аккумулирования их признаков без существенных скачков вверх,

lower costs due to technological progress will lead to higher emission reduction requirements to meet targets.
включая более низкие издержки, в результате технологического прогресса будут способствовать ужесточению требований в отношении сокращения выбросов в целях.

At the country level, where progress will have the greatest impact,
На страновом уровне, на котором достигнутый прогресс будет иметь самые значительные последствия,

There can be little doubt that progress will continue to be slow if serious constraints caused by excessive economic burdens continue to impede capacity to allocate sufficient resources to fight the disease.
Практически можно не сомневаться в том, что достижение прогресса будет и впредь идти медленными темпами, если серьезные ограничения, порожденные чрезмерным экономическим бременем, будут по- прежнему препятствовать выделению достаточного объема ресурсов для борьбы с этим заболеванием.

only accelerated progress will achieve the relevant Millennium Development Goals,
однако только ускоренный прогресс позволит достичь соответствующих целей в области развития,

it is our hope that greater progress will also be made in the remaining regions where, unfortunately, tensions still continue on a daily basis.
еще больший прогресс будет достигнут в остальных районах, где, к сожалению, по-прежнему сохраняется напряженность.

applying the principles in different contexts and reporting on progress will vary, depending on the type of signatory NGO,
реализация его принципов в разных контекстах и отчетность о ходе работы будут отличаться в зависимости от типа подписавших Кодекс НПО,

Further progress will depend on labor market data.
Дальнейшее движение будет зависеть от данных по рынку труда.

Further progress will depend on the Fed statement.
Дальнейшее движение будет зависеть от заявления ФРС.

By registering, you ensure that your game progress will be saved.
При регистрации вы можете быть уверены, что ваш игровой прогресс сохранится.