PUBLIC LIBRARIES in Russian translation

• публичные библиотеки
• общественных библиотек
• государственные библиотеки
• общедоступных библиотек
• публичных библиотек
• публичных библиотеках
• публичным библиотекам
• общественных библиотеках
• общественные библиотеки
• государственных библиотеках
• государственных библиотек

Examples of using Public libraries in English and their translations into Russian

the story was banned from both the school and public libraries.
он был запрещен для изучения в школах и публичных библиотеках.

This initiative was to consolidate resources of school libraries and public libraries.
Идея этой инициативы состояла в объединении ресурсов школьных и публичных библиотек.

To date, thousands of books have been placed in public libraries around the world.
К настоящему времени тысячи книг были размещены в публичных библиотеках всего мира.

Almost one in two inhabitants of Belarus uses public libraries.
Почти каждый второй житель Беларуси является пользователем публичных библиотек.

Act of 20 December 1985 No. 108 relating to public libraries.
Закон№ 108 от 20 декабря 1985 года о публичных библиотеках.

responsible for mission, Public Libraries 2020, Reading& Writing Foundation.
ответственность за миссию, 2020 публичных библиотек, чтение и написание фонда.

Individuals could consult law materials in public libraries.
Частные лица имеют возможность ознакомиться с юридическими материалами в публичных библиотеках.

There are almost 5,000 public libraries.
В стране насчитывается почти 5 000 публичных библиотек.

Another instrument with a broad general effect is the legislation on public libraries.
Другим инструментом, имеющим широкий спектр воздействия, является законодательство о публичных библиотеках.

There are currently 13 public libraries, located in 11 of the country's 14 departments.
В настоящее время в одиннадцати из четырнадцати департаментов страны действуют 13 публичных библиотек.

So they're against public libraries.
Так что они против публичных библиотек.

Conference"comics in public libraries- russian
КОНФЕРЕНЦИЯ« КОМИКСЫ В ПУБЛИЧНЫХ БИБЛИОТЕКАХ- РОССИЙСКИЙ

Besides, women can use public libraries equally with men.
Кроме того, женщины наравне с мужчинами могут пользоваться публичными библиотеками.

Both of these libraries are public libraries.
Обе библиотеки являются публичными библиотеками.

We couldn't say the same thing about public libraries readers in Kazakhstan.
В Казахстане о читателях публичных библиотек давно нельзя сказать как о массовом явлении.

Minimum standards for the provision of public libraries;
О минимальных социальных нормативах обеспечения населения публичными библиотеками в Украине";

Prior to the Public Libraries Act 1850, a number of circulating libraries existed in Derby.
Согласно документу Public Libraries Act 1850, в XIX веке в Дерби было множество библиотек.

We replenish the funds, release various catalogues for university and public libraries.
Мы комплектуем фонды, мы выпускаем различного рода каталоги и для университетских библиотек, и для публичных библиотек.

Support eBooks from public libraries.
Поддержка Электронные книги от общественности библиотеки.

Target 4: To connect public libraries, cultural centres,
Цель 4: обеспечить подключением на базе ИКТ публичные библиотеки, культурные центры,