RECOMMENDED in Russian translation

• рекомендовал
• рекомендации
• рекомендовала
• рекомендовали
• рекомендовано
• рекомендацией
• рекомендациями
• рекомендация

Examples of using Recommended in English and their translations into Russian

This was recommended by the Sixth Congress.
Такова была рекомендация шестого Конгресса.

Recommended for all skin types.
Рекомендовано для всех типов кожи.

The External Auditors recommended reclassifying these receivables.
Внешние ревизоры рекомендовали реклассифицировать эту дебиторскую задолженность.

The Working Group recommended that the strategic plan include.
WG- IMAF рекомендовала, чтобы этот стратегический план включал следующее.

Consumption of the beans is recommended by leading dietarians of the world.
Употребление фасоли в пищу является рекомендацией ведущих диетологов мира.

Use the tools recommended on page 11.
Используйте инструменты согласно рекомендации на странице 11.

He recommended hydrotherapeutic procedures boosting the blood circulation system.
Он рекомендовал водные процедуры, стимулирующие работу системы кровообращения.

SAE J1939: Recommended Practice for a Serial Control
SAE J1939: Практическая рекомендация для последовательного управления

The Working Group recommended that such tests are conducted.
Рабочая группа рекомендовала провести такие испытания.

Glides- recommended for chairs used in conference rooms.
Скольжение рекомендовано для конференцных помещений.

As recommended by Kaspersky Lab experts,
В соответствии с рекомендациями специалистов« Лаборатории Касперского»

The doctors recommended treatment for your wife.
Врачи рекомендовали лечение для вашей жены.

The RESS… as recommended by the manufacturer.
Состояние заряда ПЭАС… с рекомендацией изготовителя.

Recommended savings and recoveries.
Рекомендации по экономии и взысканию средств.

Casey recommended not to eat pork: Pork leads to arthritis.
Кейси рекомендовал не есть свинину:« Свинина приводит к артриту».

I have also recommended my consultant to a close friend.
Я уже рекомендовала консультанта своей близкой подруге.

The report of ACABQ also recommended the maintenance of the Mission at current levels.
В докладе ККАБВ содержится также рекомендация о сохранении численности Миссии на нынешнем уровне.

States recommended that Kyrgyzstan fight against torture.
Государства рекомендовали Кыргызстану бороться против пыток.

Recommended for children from 1.5 years.
Рекомендовано детям с 1, 5 года.

Procedures as recommended by our doctor.
Процедур в соответствии с рекомендациями нашего врача.