REPLACE HIM in Russian translation

• заменить его
• сменю его
• замените его
• заменит его

Examples of using Replace him in English and their translations into Russian

I mean, no one can replace him.
В смысле никто не сможет его заменить.

Unfortunately, I can not yet replace him.
К сожалению, не могу пока его заменить.

And replace him with who?
И кем мы его заменим?

Replace him.
Заменим его.

I would want to, you know, replace him.
Не хочу ли я его заменить?

But you replace him sometimes.
Но ты иногда подменяешь его.

This is who you replace him with?
Это те, кем ты собрался его заменить?

But we also have other quality players who can replace him.
Но у нас также есть другие сильные футболисты, которые могут его подменить.

dosage supports the cost of returning the PRODUCT and shall replace him without delay.
лекарственной поддерживает стоимость возвращения продукта и должен заменить его без промедления.

The motion to remove Will Gardner from name partnership and replace him with David Lee also fails.
Предложение исключить Уилла Гарднера из именных партнеров и заменить его на Дэвида Ли также не прошло.

was widely expected to accept Lee's resignation and replace him, Reuters news agency reported.
поездке в Южную и Центральную Америку, примет отставку у Ли и заменит его другим лицом, сообщает информагентство" Reuters.

The Caliph promised to immediately dismiss the Egyptian governor and replace him with Muhammad ibn Abu Bakr.
Халиф пообещал немедленно уволить египетского наместника и заменить его Мухаммадом ибн Абу Бакром.

George would dismiss Walpole, who had distressed him by joining his father's government, and replace him with Sir Spencer Compton.
Георг отправит в отставку Уолпола( из-за его роли в улаживании отношений с отцом), и заменит его сэром Спенсером Комптоном.

Junior also wants to demote Murf Lupo to soldier and replace him with Bobby Baccalieri.
Джуниор позже решает понизить заметно смущенного Мерфа до солдата, и заменить его Бобби Бакалой.

You can replace him with somebody else… then catch LaFleur when he goes to pick up the drugs.
Можно кем-то его заменить. И поймать ЛаФлера, когда он приедет за наркотиками.

with that I will replace him in the ring and I don't see who can fill in for Chanoc.
у меня есть маска… С которой я заменю его на ринге… И я не вижу никого, кто сможет завалить Чанока.

Putin leaves for Sardinia as an individual, because there are lots of insiders in our state, who are actually clones and will replace him mentally and instantaneously.".
Потому что в государстве полно своих ребят, в сущности, клонов, которые заменят его ментально и моментально". Впрочем, дискуссия о Сардинии беспредметна: так далеко дело пока не зашло.

Delk might replace him with someone you can't stand.
а Делк заменяет его ненавистным тебе человеком.

They're going to kill the president of this lovely country and replace him with a military dictatorship.
Собираются убить президента этой очаровательной страны Латинской Америки, и сменить его на военную диктатуру.

I was wondering if you could replace him as my charming warm-up guy.
Я хотел бы спросить тебя, не мог бы ты его заменить в качестве очаровательного парня для разогрева моей аудитории.