REPLACE HIM in Romanian translation

• îl înlocuim
• înlocuieşte-l
• să-l înlocuieşti
• să-l înlocuiesti
• să-l înlocuiţi
• l inlocuiasca

Examples of using Replace him in English and their translations into Romanian

You think I could just replace him?
Crezi că îl poate înlocui cu el?

Hotch spoke to the director as to who should replace him.
Hotch a vorbit cu directorul cu privire la cine ar trebui sa-l înlocuiasca.

And nobody, not even my favorite football player could ever replace him.
Şi nimeni, nici măcar jucătorul meu de fotbal preferat ar putea vreodată să-l înlocuiască.

Although he is safe, we must replace him as soon as possible.
Chiar dacă n-a păţit nimic, trebuie să-l înlocuim cât mai curând posibil.

Now I have to replace him.
Acum eu trebuie să-l înlocuiesc.

That Olga should replace him.
Că Olga ar trebui să-l înlocuiască.

I think they mean to kill him, replace him as King.
Cred că vor să-l ucidă, să-l înlocuiască cu altcineva.

Tigger and I to take Roo from her pouch… and three-- replace him with Piglet.
Tigger şi cu mine îl luăm pe Ru din buzunar… şi trei… îl înlocuim cu Guiţ.

He is very valuable to me, but you can replace him with one of equal lineage.
E foarte valoros pentru mine, dar tu poţi să-l înlocuieşti cu unul care seamănă cu el.

The deputy director shall assist the director and replace him when he is absent
Directorul adjunct asistă directorul şi îl înlocuieşte când acesta este absent

his severe illness prompted the parliament to announce his retirement and replace him with Jambyn Batmönkh.
parlamentul i-a anunțat oficial retragerea, înlocuindu-l cu Jambyn Batmonh.

But I was wondering if you might consider letting me replace him just for one night.
Dar ma întrebam daca ai vrea sa ma lasi sa-l înlocuiesc eu.

You may as well take him away and replace him with a doll.
Ai putea la fel de bine să-I iei şi să-I înlocuieşti cu o păpuşă.

Is if I remove Charles from the throne and replace him with his very Catholic Brother, Henry.
Este dacă am elimina Charles de pe tron și să-l înlocuiască cu fratele său foarte catolic, Henry.

I say we knock him out of the kitchen and replace him with one of our own all in one move.
Eu zic să-l scoatem din bucătărie şi să-l înlocuim cu unul dintre noi, totul dintr-o mişcare.

We would have had to replace him after he lost us the election anyhow.
Oricum ar fi trebuit să-l înlocuim după ce ne-ar fi făcut să pierdem alegerile.

I up… because he was worried I was gonna replace him at Mel's dad's company.
despartă pe mine şi pe Mel… pentru că era îngrijorat că o să-l înlocuiesc la compania tatălui lui Mel.

Brian is not gonna go with him, and he… He's just been asking me if I would want to, you know, replace him.
Brian n-are de gând să se ducă cu el si m-a întrebat pe mine dacă nu vreau să îl înlocuiesc.

I guess they're looking at possibly-- at maybe me to maybe be the guy who could replace him.
Cred că caută un posibil… Poate se gândesc ca eu să îl înlocuiesc.

she suggested that her next son could replace him.
ea a sugerat ca următorul ei fiu să-l înlocuiască.