SHORTENED in Russian translation

• сокращен
• укороченный
• сокращение
• уменьшен
• сокращено
• сокращена
• сократить
• укороченные
• укороченной
• укороченным
• сокращения
• уменьшена
• сокращению
• сокращением

Examples of using Shortened in English and their translations into Russian

The shortened wide velour pants is a trendy model of the Blue Bird range.
Трендовая модель коллекции- укороченные широкие брюки, выполненные из велюра.

The Airbus' A350-800 shortened fuselage is adapted for optimal passenger accommodation in each class.
Укороченный фюзеляж Airbus A350- 800 адаптирован для оптимального размещения пассажиров в каждом классе.

Otherwise the Warranty Period shall be shortened correspondingly.
В противном случае Гарантийный срок будет сокращен соответствующим образом.

Shortened Work Week Idea.
Идея укороченной рабочей недели.

the second reference should at least be shortened.
то второе упоминание должно быть по крайней мере сокращено.

First, the general debate could be shortened to just one week.
Вопервых, продолжительность общих прений можно было бы сократить до одной недели.

Practice scheduled for Friday was shortened due to thunderstorms in the area.
Тренировка в пятницу была сокращена из-за грозы.

Countries with an extended record of strong performance are asked to pass through a shortened second stage.
Странам с большим опытом удовлетворительной деятельности предлагается пройти укороченный второй этап.

This time span could also be shortened.
Этот период может быть сокращен.

It is a three-bore station with a shortened, 69-metre(226 ft) middle tunnel.
Это трехсводчатая станция с укороченным( 69 метров) центральным залом.

The new combined Part Three could be shortened by further clustering topics.
Новую объединенную часть третью можно было бы сократить путем дальнейшей группировки тем.

In 1935, the official name of the province was shortened to the United Provinces UP.
В 1935 году официальное название территории было сокращено до Соединенные провинции.

This newer version shortened the original length of approx.
Сингловая версия отличалась от оригинала укороченной длительностью.

Cipriano Garcia's sentence was shortened to 22 months.
Срок Киприано Гарсии был сокращен до 22 месяцев.

The periodical cleaning time for the filter can be shortened depending on the usage environment.
Периодичность очистки фильтра может быть уменьшена в зависимости от условий эксплуатации.

New model differs from the A319 by its fuselage shortened by 2.39 m.
От А319 новая модель отличается укороченным на 2, 39 м фюзеляжем.

In 1923, the team's name was shortened to the Pats.
В 1923 году имя команды было сокращено до« Пэтс» Pats.

Later this period was significantly shortened.
Позже этот период был значительно сокращен.

A-skirts and dresses, shortened twid jackets are also designers' favorites today.
Также дизайнеры отдали предпочтение юбкам и платьям силуэта А, укороченным жакетам.

The name of the settlement that grew up around the fort was shortened to Ligonier.
Название населенного пункта, выросшего вокруг форта, было сокращено в Лигонье.