SLEAZY in Russian translation

• неряшливый
• подлым
• скользкий
• грязный
• sleazy
• подлый

Examples of using Sleazy in English and their translations into Russian

But you will admit you were guilty of some rather sleazy doings.
Но признай, ты была виновна в довольно мерзких деяниях.

Though not in a sleazy hotel.
Хотя не в дрянном отеле.

Kennish's staccato style or the sleazy sports sexcapades.
Отрывистый стиль Кенниш или низкопробные спортивные секскапады.

so you took her to that sleazy motel?
И ты пригласил ее во второсортный отель?

I'm a girl in a sleazy club.
Я девушка в развратном клубе.

Demure. Aggressive. Sleazy.
Скромных, агрессивных, распутных?

Brunette, athletic, sleazy and demure?
Брюнетка, атлетичная, распутная и сдержанная?

Entertainment Weekly called the film"baroquely sleazy" and said that it failed to make sense.
В Entertainment Weekly фильм назвали« барочно пошлым» и не имеющим никакого смысла.

She's just like her sleazy father.
Она такая же, как и ее порочный отец.

You don't think that was sleazy?
Ты не думаешь, что это было банально?

It's like walking into hell… just as sleazy.
Это было как спуститься в ад просто отвратительно.

On one side, we have a sleazy, drug-dealing paparazzo who was actually in the room
С одной стороны у нас есть неряшливый папарацци- наркоторговец, который был в номере

If I like this sleazy guy that I just met in a club,
Если бы мне понравился скользкий тип, которого я только что встретила в клубе,

With your black sleazy thongs always drying in the bathroom,
С вашей черной неряшливый ремни Всегда сушки в ванной комнате,

We're not gonna let you go to some sleazy tattoo parlor…
Мы не позволим тебе пойти в какой-то грязный тату- салон и потратить деньги на то,

A sleazy private investigator has been shot to death in an alley, the body is found by one of CSI's own, Doc Robbins.
Неряшливый частный детектив был застрелен в переулке, тело обнаружил один из сотрудников CSI, Док Роббинс.

The Get Sleazy Tour(stylized as Get$leazy Tour) was the first concert tour by American recording artist Kesha
Get Sleazy Tour( стилизовано Get$ leazy Tour)- первый концертный тур певицы Кеши по США

He works for Blanton Maddox whose goal lately is to catch me with another woman so his sleazy tabloid can say that I have broken up with.
От него не уйдешь. Он работает на Блантона Мэддокса который задался целью застукать меня с очередной женщиной чтобы его грязный таблоид мог напечатать, что я расстался с.

five hard rock tracks under the name Sleazy Handshake.
трека под псевдонимом Werewolph, и пять хард-рок композиций- Sleazy Handshake.

And let that guy's sleazy reputation taint everything I worked so hard to build?
И позволить скользкой репутации этого парня запятнать все, что я с таким трудом построил?