Examples of using Sly in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
That girl's a sly, conniving bitch.
Эта девчонка- хитрая, вероломная сучка.Sly, you don't understand.
Sly sword.
The songs"Leverage of Space" and"Rolling Sly Stone" are exclusive to this collection.
Песни« Leverage of Space» и« Rolling Sly Stone» присутствуют только в данной коллекции.My role is to be sly, obsequious and without scruples.
Моя роль- быть хитрым, послушным и не сомневающимся.Terrorists were dangerous, sly enemies who now acted globally.
Террористы-- это опасные, хитрые враги, которые сегодня действуют в глобальном масштабе.unexpectedly after her tears, a sly, ironical smile curved her lips.
неожиданно после слез хитрая, смешливая улыбка сморщила ее губы.Sly Delvecchio.
Слай Делвеккио.Sly fox… In the getaway van.
Хитрый лис… сидит в фургоне.Can the new Judge Dredd excise all memories of Sly Stallone and Rob Schneider?". theguardian?
Министерство Культуры Российской Федерации- Поиск фильмов в государственном регистре Can the new Judge Dredd excise all memories of Sly Stallone and Rob Schneider?So your Paul was best mates with Sly Driscoll?
Ваш Пол был со Слаем Дрисколлом лучшими друзьями?You must be as sly as a fox to survive.
Ты должен быть хитрым как лис, чтобы выжить.Sly little devils The angels' wings will bend.
Хитрые маленькие дьяволы сломают ангелам крылья.And, uh, Sly, please.
И, Слай, пожалуйста постарайся.Sly devil.
Хитрый дьявол.Try your fortune in Sly Pirate!
Испытайте судьбу в Sly Pirate!Find Sly Driscoll. I want another word with him.
Найдите Слая Дрисколла, с ним есть о чем еще поговорить.Paul even got a chance to work with Sly in"Over the Top.
У Пола была возможность работать со Слаем.By being very, very sly.
Будучи очень, очень хитрым.they use sly methods to slide in unnoticed.
они используют хитрые методы, чтобы проскользнуть незамеченными.
