SOOT in Russian translation

• сажа
• копоть
• сажи
• копоти
• сажевого
• сажу
• сажей

Examples of using Soot in English and their translations into Russian

But once they beheld the lion, they were rooted to the soot.
Но однажды, когда они, вымазанные сажей, смотрели на него.

But a lot of soot.
Но много копоти.

Remediation of damage resulting from soot deposition.
Преодоление последствий ущерба от осаждения сажи и копоти.

Soot is merely carbon residue from coal and wood.
Сажа- лишь углеродный остаток угля и древесины.

You didn't look in her throat, because if you had, you would have seen soot.
Вы не проверили ее гортань. Иначе увидели бы сажу.

Insomnia stained his eye sockets like soot.
От бессонницы его глаза почернели, как покрытые сажей.

Ashes and soot.
Пепел и копоть.

The smoke produced must be clean(without soot) and odourless.
При этом дымовые газы должны быть чистыми( без копоти) и без запаха.

Damage resulting from soot deposition.
Ущерб от выпадения сажи и копоти.

The diesel particle filter filters the soot particles completely from the exhaust.
Фильтр твердых частиц способен уловить из отработавших газов почти всю сажу.

Still, they always say soot is good, clean dirt.
Всем известно, что сажа хорошо очищает.

Otherwise you soot all my tools… and I was cut soot.
Иначе ты закоптишь все мои инструменты… а сам я покроюсь сажей.

Could be soot.
Может быть копоть.

I found this under the soot.
Вот что я обнаружил под слоем сажи.

then there is no soot, and the smoke is white.
тогда нет копоти, дым белый.

oak bark and soot.
дубовую кору, сажу.

Looks like soot.
Выглядит как сажа.

This is great for inspections in extreme soot and other debris.
Это очень удобно для проверок в условиях загрязнения сажей и другим мусором.

They are almost always completely grasp various soot and dust.
Они почти всегда полностью улавливают различную копоть и пыль;

spores, soot, and tire particles.
спор, сажи и частиц.