SUBMENU in Russian translation

• меню
• подменю
• субменю

Examples of using Submenu in English and their translations into Russian

LNB(Low Noise Block) Type Press/ navigation key to enter submenu.
Тип LNB( Low Noise Block- Малошумящий усилитель) Нажмите клавишу/ для перехода в подменю.

element in order to create a submenu.
для создания вложенных меню.

other control elements use the View> Controls Size submenu commands 1.
других управляющих элементов, используйте команды подменю Вид> Размер элементов управления 1.

You can use the new‘Clear' submenu for clearing values, styles, conditional formats, or filters.
Также было добавлено новое меню‘ Clear' для более детальной очистки значений, стилей, условного форматирования или фильтров.

select Turn on in the LED lighting submenu of the SVP Main Menu.
выберите пункт Включить в подменю LED подсветка Главного меню SVP.

Down arrow button in the submenu is reached
вниз кнопки в меню будет достигнута

he will be directed to the respective page in the submenu of the computer from where he can take relevant detail information and take appropriate action if necessary.
компьютер направит пользователя на страницу в субменю, где он найдет детальную информацию и сможет принять необходимые меры.

Press the buttons to move from main menu to submenu or from submenu to main menu.
Используйте эти кнопки для перемещения из главного меню в подменю или из подменю в главное меню.

Down arrow button in the submenu is reached
вниз кнопки в меню будет достигнута

The Archive submenu enables you to download older software packages, libraries,
Меню Архив позволяет Вам загружать предыдущие версии программного обеспечения,

night-time sequences are used, following the timetable defined in the Daytime sequence submenu.
дневная, и ночная последовательность, в соответствии с установленным расписанием в меню Дневные Последовательности.

to that main are devoted pages from the submenu Effects.
посвящена главной страницы из меню Effects.

Submenu Season statistics The"Season statistics" may only be deleted,
Номер рамы( шасси) 6F1447„ Статистика сезона“ может быть удалена,

Long press of the button“M”- exiting the menu and submenu depending on the cursor position.
Длительное нажатие кнопки“ M”- выход из подменю и меню в зависимости от положения курсора.

This submenu lists first those applications that can handle the exact filetype,
В этом подменю на первых позициях расположены приложения, которые точно могут

Press OK key to enter submenu, select CEC control to turn on and you can adjust these options.
Нажмите клавишу OK для входа в подменю и включите управление CEC для получения возможности выполнять настройки этих опций.

Select the Recovery Deleted E-mails checkbox in the Options submenu of the Tools menu in the Recovery Toolbox for Outlook Express tool to undelete deleted messages deleted messages are not recovered by default.
Воспользуйтесь опцией( проставьте маркер в чекбокс) Recovery Deleted E- mails( восстановление удаленных писем) в подменю Options( Опции) главного меню утилиты Recovery Toolbox for Outlook Express( по умолчанию восстановление удаленных писем выключено) для восстановления удаленных писем.

desired data source and press Enter/u to enter the Multi-Media submenu.
нажмите на кнопку Ввод/ u, чтобы войти в подменю EZ Media.

then press key to enter submenu.
нажмите клавишу для входа в подменю.

Also, through the player submenu, viewers gets access to paid and free services offered
Также через меню медиаплеера AuraHD зритель получает доступ к платным