SUCH PROCESSING in Russian translation

• такая обработка
• такую обработку
• такой обработки
• такой обработке
• такая отделка

Examples of using Such processing in English and their translations into Russian

You may under certain circumstances object to the processing of your personal data, when such processing is based on our"legitimate interests.
Вы можете при определенных обстоятельствах возражать против обработки своих персональных данных, когда такая обработка основана на наших законных интересах.

At the same time, in the long run this is a very profitable investment, because such processing will last for many years without the need for replacement or correction.
Одновременно, в долгосрочной перспективе это очень выгодное вложение средств, ведь такая обработка сохранится в течение многих лет без необходимости замены или исправления.

on a light stone, as such processing slightly smoothes the clarity of the pattern of veins.
так как такая обработка немного сглаживает четкость узора прожилок.

you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
вы соглашаетесь на такой обработку ваших данных, и вы гарантируете, что все данные, предоставленные вами, являются точными.

Services you consent to such processing and use of your information,
вы соглашаетесь с такой обработкой и использованием вашей информации,

By using Badoo, you agree to such processing and you warrant that all data provided by you is true,
Используя Badoo, вы соглашаетесь с такой обработкой данных и вы гарантируете, что все данные, предоставленные вами,

data is required and there is no legal basis for such processing, we generally seek the consent of the data subject.
также там является нет правовой основа для такие обработка, мы в общем искатьсогласие из данные предмет.

providing us with your personal information, you consent to such processing.
предоставление нам вашей личной информации означает ваше согласие с такой обработкой информации.

you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
вы даете согласие на подобную обработку данных и предоставляете свои гарантии в точности предоставляемой информации.

Two delegations described their experiences, one of them noting that such processing might not readily lend itself to the issue of protection.
При этом одна из делегаций отметила, что подобная обработка не всегда связана с вопросом о предоставлении защиты.

You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Вы можете реализовать свое право на недопущение такой обработки, поставив отметки в соответствующих полях в формах, где Вы указываете свои данные.

By using our Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
При использовании нашего сайта вы соглашаетесь на подобную обработку и гарантируете точность предоставляемых вами данных.

You can exercise your right to prevent such processing by ticking certain boxes on the forms we use to collect your data.
Вы можете воспользоваться своим правом на запрет такой обработки, поставив галочку в соответствующем поле формы для ввода персональных данных.

You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your personal information.
Вы можете воспользоваться своим правом на предотвращение такой обработки, установив отметки напротив тех форм, которые мы используем для сбора вашей Личной информации.

the infrastructure which will provide such processing.
которая будет обслуживать этот передел.

you have the right to withdraw your consent for such processing at any time.
вы вправе отозвать свое согласие на подобную обработку в любой момент.

For our other legitimate interests, unless such processing will unfairly prejudice your rights or freedoms.
Чтобы соблюсти другие наши законные интересы, если только подобная обработка не ущемляет ваши права и свободы.

you have the right to object to such processing(meaning that you can ask us to stop).
вы имеете право возражать против такой обработки( это означает, что вы можете попросить нас прекратить работу).

para. 7 below), when such processing confers foreign origin.
пункт 7, ниже), когда такая переработка придает товару статус иностранного происхождения.

In other cases, such processing may be necessary
В других случаях такая обработка может оказаться необходимой для обеспечения того,