SUCH PROCESSING in Bulgarian translation

• такава обработка
• такова обработване
• такава преработка
• подобни процеси
• такова лечение

Examples of using Such processing in English and their translations into Bulgarian

In European countries, though, such processing of Natural Mineral Water(as defined by a European Directive citation required)
В европейските страни обаче такава преработка на натурална минерална вода(както е определена в европейска директива[9])

The person may give a reasoned motivation against such processing, which results from their particular situation.
Лицето може да даде мотивирана мотивация срещу такова обработване, което е резултат от тяхната особена ситуация.

Such processing of rocks observed in other sites in the Eastern Rhodopes- Perperikon Gorna Kula,
Такава обработка на скалите се наблюдава и в други обекти в Източните Родопи- Перперикон, Горна Кула,

Such processing would be justified under the laws on the performing of the legal profession of the country in which we operate.
Такова обработване би било оправдано съгласно законите за извършване на адвокатска професия на страната, в която ние работим.

you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Вие се съгласявате с такава обработка и вие гарантирате, че всички данни, предоставени от Вас, са точни.

In European countries, though, such processing of natural mineral water(as defined by a European directive)
В европейските страни обаче такава преработка на натурална минерална вода(както е определена в европейска директива)

Most likely, after such processing will die, however work of sanitary systems can be broken.
Бибероните вероятно ще умрат след такова лечение, но работата на водопроводните системи може да бъде нарушена.

Such processing, however, could be necessary in relation to the nature of the legal services provided by us.
Такова обработване обаче може да е необходимо във връзка с естеството на предоставяните от нас правни услуги.

In this case, such processing is carried out a week before planting potatoes every 2 days.
В този случай, такава обработка се извършва една седмица преди засаждане на картофи на всеки 2 дни.

all the properties of natural honey that has not undergone such processing.
всички свойства на естествения мед, който не е претърпял такава преработка.

In addition to the specific requirements for such processing, the general principles and other rules of this Regulation should apply,
В допълнение към конкретните изисквания за такова обработване следва да се прилагат общите принципи и другите правила,

If such processing is available,
Ако такава обработка е налице,

Such processing of data concerning health for reasons of public interest should not lead to any further processing for other purposes.
Такова обработване на данни за здравето по съображения от обществен интерес не следва да води до по-нататъшно обработване за други цели.

you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
вие се съгласявате с такава обработка и гарантирате, че всички предоставени от вас данни са точни.

Such processing is possible on legal grounds- legitimate interest of the Administrator
Такова обработване се основава на правно основание- законния интерес на Контролиращия орган

Stewed cabbage is also not a prohibited dish in pancreatitis, because such processing of vegetables is quite acceptable.
Задушеното зеле също не е забранено ястие за панкреатит, защото такава обработка на зеленчуци е доста приемлива.

Such processing should be subject to proportionate,
Такова обработване следва да бъде предмет на пропорционални,

Withdraw consent to our processing of your personal information(to the extent such processing is based on consent).
Да оттеглите съгласието си да обработваме Ваша лична информация(до степента, в която такава обработка се базира на съгласие);

Consequences of such processing, at least in the case of measures referred to in Article 20.
Значението и предвидените последствия от такова обработване, най-малко в случая на мерките, посочени в член 20.

We will keep processing your data until you revoke your permission for such processing.
Ние ще продължаваме да обработваме Вашите данни, докато не отмените Вашето разрешение за такава обработка.