TALENT in Russian translation

• талант
• talent
• дарование
• тэлент
• одаренность
• способности
• кадрами
• талантливых
• кадрового
• специалистов

Examples of using Talent in English and their translations into Russian

Talent management.
Тэлент менеджмент.

He displayed a talent for drawing while still in elementary school.
Проявил способности к рисованию еще в начальной школе.

cooking games online will develop culinary talent.
игры на приготовление еды онлайн разовьют кулинарное дарование.

In July 2015 team of shadow theatre Fireflies won online project France Digital Talent.
В июле 2015 года команда театра теней Fireflies стала победителем онлайн проекта France Digital Talent.

Oracle buys cloud-based talent management solutions for$ 1.9 billion.
Oracle покупает за$ 1, 9 млрд поставщика облачных решений для управления кадрами.

Keywords: artistic talent, age characteristics, ontogeny.
Ключевые слова: художественная одаренность, возрастные особенности, онтогенез.

Talent- this data from birth certain abilities.
Талант- это данные от рождения определенные способности.

Global competition for talent which contributes to brain drain;
Глобальная конкурентная борьба за специалистов, которая вызывает<< утечку умовgt;gt;;

He showed musical talent from early in his childhood.
Демонстрировал музыкальные способности уже с раннего детства.

The Committee was informed that the talent management system would be implemented in two phases.
Комитету сообщили, что система<< Тэлент менеджмент>> будет внедрена в два этапа.

In school, Pelin showed great musical and dramatic talent.
В школьные годы проявила незаурядное музыкальное и драматическое дарование.

This contest is organized by the talent show La Incroyable Talent France's Got Talent.
Данный конкурс проводился организаторами шоу талантов La Incroyable Talent французского аналога Britain' s Got Talent.

The formation and training of the talent pool.
Формирование и обучение кадрового резерва.

Artistic talent as the age-related phenomenon.
Художественная одаренность как возрастное явление.

Traditions, talent and experience of winemakers reveal all its characteristics.
Традиции, талант и опыт виноделов раскрывают все его характерные особенности.

Sutcliffe displayed artistic talent at an early age.
Рейнольдс проявил художественные способности в раннем возрасте.

We will expand our capabilities by recruiting new talent and developing our line management.
Мы будем расширять существующие возможности за счет приема новых специалистов и развития линейного управления.

Maintenance, updating and operation of PeopleSoft software for the talent management system.
Обслуживание, обновление и эксплуатация программного обеспечения PeopleSoft для системы<< Тэлент менеджмент.

This is the fourth British television talent show format Got talent for Fireflies.
Для нас это оказалось четвертое шоу формата« Got talent».

Personnel Training and Talent Pool Creation.
Обучение персонала и формирование кадрового резерва.