TECHNICAL AND TECHNOLOGICAL in Russian translation

• техническим и технологическим
• и техническим аспектам
• технических и технологических
• технические и технологические
• технической и технологической
• техники и технологии
• и технологическим аспектам

Examples of using Technical and technological in English and their translations into Russian

Technical and technological modernization of agriculture of the Urals.
Техническая и технологическая модернизация сельского хозяйства Зауралья.

Perfected scientific interpretation of economic, technical and technological developments of great importance of application is given.
Предоставляется улучшенная научная рецензия технических технологических и экономических разработок, имеющая важность применения.

Strengthening national technical and technological capacity moved forward on several fronts.
Был достигнут успех в укреплении национального технического и технологического потенциала по нескольким направлениям.

Technical and technological documentation was prepared by the Swedish firm L.M.
Техническая и технологическая документация была подготовлена шведской фирмой L.

The Company continued technical and technological upgrading for the sake of the environment.
Компания продолжила техническую и технологическую модернизацию в интересах защиты окружающей среды.

This is the optimal technical and technological solution for difficult climatic conditions.
Это оптимальное техническое и технологическое решение для сложных природно- климатических условий.

In 2012, realized the project"Expansion, technical and technological rearmament SHGM.
В 2012 году реализован проект« Расширение, техническое и технологическое перевооружение ЦКВЗ».

Moreover, developing countries would need international technical and technological support.
Кроме того, развивающимся странам необходимо предоставить международную техническую и технологическую поддержку.

Poland* indicates the activities undertaken under the Technical and Technological Agency.
Польша* сообщает о мероприятиях, осуществляемых в рамках Агентства по технике и технологии.

Requests the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice.
Поручает Вспомогательному органу по научным и технологическим консультациям.

the analysis of scientific work of faculties in the technical and technological directions, the organization
анализ научной работы факультетов по техническим и технологическим направленниям, организация

Scientific, Technical and Technological Advice prior to the twelfth meeting of the Conference of the Parties.
Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям в период до 12- го совещания Конференции Сторон.

This report will also be submitted to the fifth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice of the Convention on Biological Diversity. GE.99-66057.
Этот доклад будет также представлен Вспомогательному органу для консультирования по научным и технологическим аспектам Конвенции о биологическом разнообразии на его пятом совещании.

The Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice may wish to adopt conclusions along the following lines.
Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям, возможно, пожелает принять выводы в соответствии с приводимым ниже текстом.

The prospects if introducing various technical and technological methods at each of the wastewater facilities are determined.
Определены перспективы внедрения различных технических и технологических способов на каждом сооружении системы.

The Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice(SBSTTA) may wish to adopt a recommendation along the following lines.
Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям( ВОНТТК), возможно, пожелает принять рекомендацию в соответствии с приводимым ниже текстом.

financial, technical and technological resources are available for implementation of their national biodiversity strategies and action plans.
финансовых, технических и технологических ресурсов для осуществления своих национальных стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия.

The main technical and technological aspects of using chlorammoniation at the Tumen water treatment facilities are considered.
Рассмотрены основные технические и технологические аспекты применения хлораммонизации на водоочистных сооружениях г. Тюмени.

Fifth meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice of the Convention on Biological Diversity.
Пятое заседание Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям, учрежденного в соответствии с Конвенцией о биологическом разнообразии.

It is not only financial, but also technical and technological, and deserves special attention in terms of monitoring and assessment.
Она является не только финансовой, но и технической и технологической и заслуживает особого внимания в плане мониторинга и оценки.