TECHNICAL TERM in Russian translation

• технический термин
• техническим термином

Examples of using Technical term in English and their translations into Russian

Lord COLVILLE proposed that since the word"views" had now become a technical term used by the Committee in connection with consideration of communications under the Optional Protocol,
Лорд КОЛВИЛЛ вносит предложение о том, что, поскольку слово" соображения" стало сейчас техническим термином, используемым Комитетом в рамках рассмотрения сообщений в соответствии с Факультативным протоколом,

of treaties defined torture, which had become a technical term in international law as a whole.
в многочисленных договорах имеется определение пытки и что оно стало техническим термином общего международного права.

for the purposes of the present draft articles the technical term"aquifer" is opted for,
для целей настоящих проектов статей выбран технический термин" водоносный горизонт"

Apparently, he does not understand the technical terms used in our report.
Видимо, он не понимает технических терминов, используемых в нашем докладе.

If you must use technical terms, introduce them.
Если вам нужно использовать технические термины, определите их.

As to the technical terms, the following information is provided.
Что касается технических терминов, приводится следующая справочная информация.

But you know technical terms for stocking systems and engineering.
Вам знакомы технические термины из области хранения, инженерии.

Li's book provides a glossary of technical terms that includes mathematical formulae.
Трактат включает глоссарий технических терминов, и в том числе математические формулы.

Technical terms.
Технические термины.

A glossary of technical terms to be provided as a part of its annual report.
В годовой доклад Комиссии будет включаться глоссарий технических терминов.

Technical terms, tips& tricks.
Технические термины, советы& подсказки.

The manual may contain many technical terms.
В руководстве может содержаться много технических терминов.

Technical terms may also be misused in different ways.
Технические термины могут также неправомерно использоваться другими способами.

A glossary of scientific and technical terms is appended to this report.
К настоящему докладу прилагается глоссарий научных и технических терминов.

Technical terms can be tricky to understand.
Технические термины могут быть трудны для восприятия.

It is thus preferable to avoid acronyms or technical terms.
В связи с этим рекомендуется избегать использования акронимов и технических терминов.

The technical terms and protocols relating to software
Технические термины наряду с программными

A glossary of scientific and technical terms used in this report follows the technical annexes.
За техническими приложениями следует глоссарий научных и технических терминов, используемых в настоящем докладе.

Anahit Bakhshian"was misled by the technical terms.
Анаит Бахшян" ввели в заблуждение технические термины.

The extensive AZ dictionary, in which many technical terms are explained about the"buy.
Обширный словарь AZ, в котором много технических терминов рассказал о" покупать.