TECHNICAL WORK in Russian translation

• технической работы
• технической деятельности
• технические рабочие
• технического творчества
• технический труд
• техническую работу
• техническая работа
• технической работе
• техническая деятельность

Examples of using Technical work in English and their translations into Russian

Only qualified persons may perform technical work on the product.
Разрешается выполнять технические работы на изделии только соответственно квалифицированным лицам.

Component 5 will accompany all technical work packages of the LOGMOS project.
Компонент 5 предусматривает сопровождение всех пакетов технических работ по проекту« LOGMOS».

Already technical work associated with the card installed in the square is completed.
Уже завершаются технические работы, связанные с установлением карты на площади.

This component accompanies all technical work packages of the LOGMOS project.
Этот компонент сопровождает все пакеты технических работ по проекту« LOGMOS».

The term of technical work will take about two months.
Срок выполнения технических работ займет порядка двух месяцев.

The PAC supports the reported plan concerning the technical work and the financing for 2009.
ПКК поддерживает предложенный план проведения технических работ и финансирования в 2009 году.

All technical work is described in sequence.
Все технические работы описываются в последовательности.

Underwater technical work and work on the sea shelf.
Подводно- технические работы и работы на морском шельфе.

They allocate funds for the diplomatic and technical work required to establish a disarmament regime.
Они выделяют средства для дипломатических и технических работ, необходимых для установления режима разоружения.

Following this review, the ISO Code of Conduct for technical work was developed.
По итогам данного исследования был разработан Кодекс поведения при осуществлении технических работ.

Organization and implementation of emergency and technical work on serviced sites.
Организация и выполнение аварийных и технических работ на обслуживаемых объектах.

For example, what happens if they start some technical work.
Например, что случится, если у них начнутся какие-то технические работы.

Technical work on NVMe began in the second half of 2009.
Техническая проработка NVMe началась во второй половине 2009 года.

Personnel departments required to perform technical work on serviced sites.
Личный состав подразделений привлекался к выполнению технических работ на обслуживаемых объектах.

Before any technical work on the appliance, disconnect the power supply.
Перед выполнением технических операций на приборе отключить электропитание.

Other costs are related to specific standard development projects and technical work.
Другие расходы связаны со специальными проектами по разработке стандартов и с технической работой.

Selection criteria for people leading the technical work.
Критерии отбора сотрудников, привлекаемых для участия в технической работе.

Professional, managerial and technical work.
Профессиональные, управленческие и технические работники.

Description/objectives: To continue the technical work related to the review of the Protocol on Heavy Metals.
Описание/ цели: продолжение технической работы, связанной с обзором Протокола по тяжелым металлам.

Further technical work on this issue might have an impact on the design of the overall International Monitoring System.
Проведение дальнейшей технической работы по данной проблеме могло бы оказать влияние на построение Международной системы мониторинга в целом.