THE ASSISTANT in Russian translation

• помощник
• заместитель
• ассистент
• помощника
• помощником
• помощнику
• заместителя
• заместителем
• ассистентом
• ассистента
• заместителю
• ассистентов

Examples of using The assistant in English and their translations into Russian

The assistant can also understand more complicated requests.
Также ассистент научился работать с более сложными запросами.

The Assistant Secretary-General would be supported by an assistant at the P-5 level.
Помощнику Генерального секретаря будет оказывать поддержку помощник класса С5.

Office of the Assistant Secretary-General Africa.
Канцелярия помощника Генерального секретаря Африка.

You were the assistant prosecutor on the Eddie Fornum homicide.
Вы были помощником прокурора в деле об убийстве Эдди Форнама.

Beside the assistant D.A., no one seems to have any clear enemies.
Кроме заместителя окружного прокурора, ни у кого нет явных врагов.

The assistant of director of the institute was F.K.
Заместителем директора института по научно- учебной работе был Ф. К.

The Assistant Military Attache at the Soviet Embassy.
Помощник военного атташе в советском посольстве.

The Superintendent is supported by the Assistant Superintendent and Bureau Commanders.
Директору помогают заместитель директора и командиры бюро.

The assistant is deactivated, the warning icon goes out.
Ассистент выключается, контрольная пиктограмма гаснет.

However, he appreciated the Assistant Secretary-General's frankness in the matter.
Вместе с тем, он выразил признательность помощнику Генерального секретаря за откровенность в этом вопросе.

The Bureau of the Assistant Secretary for Women's Affairs;
Бюро помощника секретаря по делам женщин;

Brian was the assistant equipment manager to the Atlanta Barons basketball team.
Брайан был ассистентом менеджера В баскетбольной команды" Бароны Атланты.

The coordinating duties of the Assistant Secretary-General for Human Rights should be strengthened.
Следует усилить координационные функции заместителя Генерального секретаря по правам человека.

Opening of the session by the Assistant Secretary-General.
Открытие сессии помощником Генерального секретаря.

In recent decades, the Assistant Commandant has frequently been a Marine aviator.
В последние десятилетия заместителем коменданта неоднократно становились летчики морской авиации.

The Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Hédi Annabi, replaced him.
Его заменил помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира Хеди Аннаби.

The guide will be presented by the Assistant Minister of Youth
Данное пособие представит заместитель министра молодежи

Sir, the assistant director here deserves more credit than I.
Сэр, ассистент директора заслужил больше, чем я.

That Civilian Police Unit reports to the Assistant Secretary-General for Planning and Support.
Эта группа по гражданской полиции подотчетна помощнику Генерального секретаря по планированию и поддержке.

Office of the Assistant Secretary-General for Mission Support.
Канцелярия помощника Генерального секретаря по поддержке миссий.