THE BASIC in Russian translation

• основной
• основных
• базовой
• основополагающих
• основ
• начального
• элементарных
• основные
• основным
• базовых
• базового
• базовые
• основополагающие
• основополагающим
• основополагающее
• основы
• основой
• основах
• начальном

Examples of using The basic in English and their translations into Russian

The basic ethnic resources have been seriously damaged.
Основным этническим ресурсам нанесен серьезный ущерб.

First is a review of the basic macroeconomic frameworks upon which MLI interventions are based.
Первый вопрос касается пересмотра базовых макроэкономических структур, на которых базируется вмешательство МСИ.

The basic strategic goals of IT for 2004- 2008.
Основные стратегические задачи Группы ИТ на 2004- 2008 годы.

The basic structural material of the primary circuit components is stainless steel.
Основной конструктивный материал первого контура- нержавеющая сталь.

Providing the basic social services necessary for improving living conditions.
Оказание основных социальных услуг, необходимых для улучшения условий жизни.

This often implies a change in the basic administrative unit.
Зачастую это предполагает смену базовой административной единицы.

start with the basic Multilingual Blog package, costing just $29.
начните с базового пакета Многоязычный блог всего за$ 29.

The basic operational assumptions developed earlier this year remain valid.
Основные оперативные предположения, разработанные ранее в этом году, сохраняют свою силу.

The basic innovative solution in the designed membrane filtration unit is a unique AirBoost system.
Основным инновационным решением в разработанной установке мембранной фильтрации является уникальная система AirBoost.

Programme of Support to the Basic Social Strata in the Health Sector.
ППБСССО Программа поддержки базовых социальных секторов в сфере здравоохранения.

The Masonic lodge is the basic organisational unit of Freemasonry.
Ложа является основной организационной единицей масонства.

From the basic the absent things are.
Из основных вещей отсутствуют.

expanding and developing the basic economic and social structure;
расширение и совершенствование базовой экономической и социальной структуры;

At the seminar the students studied the basic theoretical principles of spiral dynamics.
На семинаре слушатели изучили базовые теоретические принципы спиральной динамики.

The basic agrarian cultures are cotton and wheat.
Основные аграрные культуры- хлопок и пшеница.

The basic jurisdictional principle was territoriality.
Основным юрисдикционным принципом является территориальность.

Components of the basic minimum package of support services.
Компоненты базового минимального комплекса услуг по поддержке.

Annotation: A mathematical interpretation of the basic qualitative requirements for functions of forgetting is proposed.
Аннотация: Предлагается математическая интерпретация базовых требований, которым должны удовлетворять функции забывания.

Color is one of the basic, visual indicators of the quality of green tea.
Цвет является одним из основных, наглядных показателей качества зеленого чая.

It violated the basic moral laws of human interaction.
Она противоречила основополагающим моральным законам взаимоотношений между людьми.