THE CHECKBOX in Russian translation

• флажок
• чекбокс
• галочка

Examples of using The checkbox in English and their translations into Russian

If the checkbox is unchecked, the application blocks connection without informing the user according to the selected mode.
Если флажок снят, программа согласно выбранному режиму блокирует соединение без уведомления пользователя.

From this list you can delete books by selecting the checkbox next to the book you don't want, selecting the delete.
Для удаления книги из этого списка выберите чекбокс рядом с ней и действие delete.

If the checkbox is unchecked, personal data will not be wiped after a special SMS command is received.
Если флажок снят, после получения специальной SМS- команды персональные данные не будут удалены.

then set the checkbox"Add templates in Zennobox».
после чего установить чекбокс« Добавить шаблоны в Zennobox».

Clicking the checkbox on the left of layer icon will deactivate the layer in the Layers Panel.
Клик на флажок слева от иконки группы скрывает все слои группы на Панели Слоев.

If the site from which you want to get values for any of the smart element variables is dynamic- check this box by putting the checkbox opposite.
Если сайт, с которого Вы хотите получить значения для любой из переменных smart- элемента, является динамическим- отметьте этот контрол, поставив чекбокс напротив.

If the checkbox is unchecked, SIM Watch will not block the device if the SIM card is replaced.
Если флажок снят, SIМ- Контроль не будет блокировать устройство при смене SIМ- карты.

The checkbox next to the Helper name tells the Server to start the specified program as a separate OS process.
Флажок рядом с именем Помощника предписывает Серверу запускать указанную программу как отдельный процесс ОС.

Change this password to another harder to find or enable the checkbox below to automatically generate a more complex password.
Измените этот пароль на другой более трудно обнаружить или включить нижний флажок, чтобы автоматически создать более сложный пароль.

Change this password to another harder to find or enable the checkbox below to automatically generate a more complex password. The mini router work.
Измените этот пароль на другой более трудно обнаружить или включить нижний флажок, чтобы автоматически создать более сложный пароль.

The Settings button to the right of the checkbox opens a window in which you can configure the settings for the GPS Find function.
Кнопка Настройка справа от флажка открывает окно, в котором вы можете настроить параметры функции GРS- Поиск.

The Settings button to the right of the checkbox opens the Data Wipe settings window,
Кнопка Настройка справа от флажка открывает окно Параметры Удаления данных,

The labeltext is the text shown in the dialog above the checkbox where you can explain the purpose
Labeltext- это текст, отображаемый в диалоге над флажком, в котором вы можете пояснить назначение

In the same window you can change your stylesheet by clicking the checkbox that says,'format document using my stylesheet' then simply browse to your stylesheet
В этом же окне можно изменить таблицу стилей, нажав на флажок с надписью« Оформлять, используя стиль пользователя», а потом просто перейдите

If the checkbox is checked, the user can use Anti-Spam
Если флажок установлен, то пользователю будет разрешено использовать на своем мобильном устройстве компонент

When a trading instrument is activated in iPA-Manager accounts, the checkbox for a publication in the Long List of iPA-Managers is set automatically with the value"Publish for all" by default.
При активации торгового инструмента на счетах iPA- Управляющего для него автоматически устанавливается отметка о публикации в Long List iPA- Управляющих, которая по умолчанию имеет значение« Публиковать для всех».

The checkbox besides the required IDE version on the Visual Studio selection installer page will be enabled after the corresponding Visual Studio version is installed.
На странице выбора версий Visual Studio в инсталляторе, checkbox напротив нужной вам версии должен стать доступен для выбора после установки соответствующей ему версии IDE.

Tick the Checkbox that you agree to our Terms of Service and press‘Continue.
Ознакомьтесь с условия пользования нашего сайта, отьметьте что Вы с ними согласны и нажмите« Продолжить».

If the checkbox Transfer remainder to the next period is selected,
В случае установки флажка Transfer remainder to next period,

modify the parameters for publishing trading results on the financial instrument, select the checkbox in the"Publish an Account" column.
изменения параметров публикации торговых результатов по финансовому инструменту нажмите на отметку в колонке« Публиковать счет».