THE DEFECT in Russian translation

• дефект
• недостаток
• неисправность
• пороком
• дефекта
• дефекте
• дефектов
• недостатке

Examples of using The defect in English and their translations into Russian

The defect in your daughter's spine was.
Повреждения позвоночника вашей дочери.

You must tell us what the defect is and give us your order number.
Вы должны сообщить нам, что за дефект и указать номер вашего заказа.

The last two numbers indicate the defect itself.
Последние две цифры указывают на саму неисправность.

Last two numbers indicate the defect itself.
Последние две цифры указывают на саму неисправность.

The manufacturer and distributor must be notified of the defect in writing without delay.
Производитель и продавец оборудования должны быть немедленно извещены о поломке в письменном виде.

III. Last two numbers indicate the defect itself.
III. Последние две цифры указывают на саму неисправность.

Levenhuk Ltd. will repair or replace the defect product at its own discretion.
Компания Levenhuk по своему усмотрению отремонтирует или бесплатно заменит неисправное изделие.

Inversion of his choice will enable us to convert the defect of"universal" suffrage in a useful result.
Инверсия его выбора даст нам возможность преобразовать дефект« всеобщности» избирательного права в полезный результат.

If the defect of the product was a result of use of non-standard and/or low quality equipment,
Если недостаток товара явился следствием использования нестандартных( нетиповых) и( или) некачественных принадлежностей,

Where the defect is such that it may cause damage,
Если дефект может привести к повреждению, Заказчик обязан безотлагательно

You can discover the defect using a USB current
Можно обнаружить дефект с помощью напряжения метровой USB

If it becomes apparent that the defect is due to a component that is not an original spare part,
Если оказывается, что недостаток связан с каким-либо компонентом, не являющимся оригинальной запасной частью, то компания Lehner освобождается

As the space reserved for the text is rather limited, the defect is not always properly described.
Поскольку отведенное для текста место весьма ограничено, неисправность не всегда описывается должным образом.

To correct the defect in the speaker I converted the videos giving 6dB of gain on audio.
Чтобы исправить дефект в динамике я преобразовал видео, дающие усиление 6дБа в аудио.

If the defect of the product is associated with its use in conjunction with additional equipment(accessories),
Если недостаток товара связан с его применением совместно с дополнительным оборудованием( аксессуарами),

As the space reserved for the text is rather limited, the defect is not always properly described.
Из-за ограниченности места, предназначенного для текста, неисправность не всегда описывается надлежащим образом.

Its application enables to protect the defect area from fibrous tissue penetrating
Применение ее позволяет защитить зону дефекта от проникновения в нее фиброзной ткани

If the defect is caused by force majeure,
Если дефект вызван действием непреодолимой силы,

When returning goods of inappropriate quality, upon condition that the defect has arisen not through the fault of the customer, we will reimburse the cost of delivery.
При возврате товара ненадлежащего качества при условии, что недостаток возник не по вине клиента, мы возместим стоимость доставки.

to see if the defect remains or changes for ventilation.
чтобы увидеть, если неисправность остается или переключается на вентиляцию.