THE FIGURES in Russian translation

• цифры
• данные
• показатели
• фигуры
• рисунки
• фигурки
• диаграммах
• цифрами
• данных
• фигур
• данным
• рисунках
• цифр
• показателей
• показателями
• данными
• цифрах
• фигурами
• показатель
• фигурах
• фигурок
• рисунке
• диаграммы
• рисункам

Examples of using The figures in English and their translations into Russian

And the figures for the upper tiers of perspective reduction neutralization increased in height.
Причем фигуры верхних ярусов для нейтрализации перспективного сокращения увеличены по высоте.

The figures compared above are for 2005 and 2008.
Для сравнения выше приведены показатели за 2005 и 2008 годы;

The figures in parentheses are for ZRP100-140 models.
Цифры в скобках относятся к моделям ZRP100- 140.

The figures for 2012 are not yet available.
Данных по 2012 году пока нет.

And there are so much fewer girls, I don't even have the figures.
И девочек- во много- много раз меньше, даже цифрами не владею.

And here are the figures of Pope Noel,
А вот фигурки Папы Ноэля, который карабкается по лестнице,

The figures obtained are so unusual
Рисунки получаются настолько необычные

Note 2: The figures for 1993 are preliminary figures..
Примечание 2: Данные за 1993 год являются предварительными.

The figures for males were 64%
Показатели для лиц мужского пола составили 64

In the literal sense, too- the figures are almost life-size.
В прямом смысле тоже- фигуры изображены почти в натуральную величину.

The figures in Belarus is 10 times less,"- said Ulyanov.
Цифры в Беларуси в 10 раз меньше",- сказал Ульянов.

Notwithstanding the fact that the figures for 1984 are estimates, the following observations can be made.
Несмотря на уже произведенный расчет данных на 1984 год, можно отметить следующее.

Behind the figures the flag in the form of a five-pointed star is waving.
За плечами фигур развевается знамя в виде пятиконечной звезды.

Fill the drawing with the figures coming out.
Заполните рисунок с цифрами выходит.

You can turn the figures with the mouse.
Переворачивать фигурки вы сможете при помощи мышки.

The figures in the table relate to local authorities only.
Данные в таблице касаются только местных органов.

The figures for males were 94
Показатели для мальчиков были,

The figures are of different shapes and colors.
Фигуры будут разной формы и цвета.

The figures are buried in one of the data tables.
Цифры погребены в одной из таблиц с данными.

The figures are pretty serious too, in t….
Рисунки довольно серьезны слишком, в США с….