THE INPUTS in Russian translation

• материалы
• вклад
• входы
• вводимые ресурсы
• входные
• ресурсы
• исходные данные
• материалов
• вклада
• входов
• материалах
• вкладе
• входами
• входам
• материалам
• вклады
• вводимых ресурсов
• вводимых ресурсах
• входных
• ресурсов

Examples of using The inputs in English and their translations into Russian

Up to 5 the inputs distance reached by STEPPER.
До 5 входные данные Расстояние достиг по ШАГОВЫМ.

Important to note that the inputs are always in pairs 1-2, 3-4, 5-6….
Важно отметить, что входные данные, всегда в парах 1- 2, 3- 4, 5- 6….

It is possible to set another way to display names of input parameters in the Inputs tab.
Существует возможность задать иной способ отображения имен входных параметров на закладке" Inputs.

The inputs for programme planning should be assessed more reliably.
Необходимо обеспечить более точные данные для планирования программ.

Indicators to monitor and evaluate the inputs of the Strategy;
Показатели для контроля и оценки затрат на осуществление Стратегии;

representing the input video files if the inputs parameter is"direct.
представляющих входные видеофайлы, если параметр input установлен как" direct.

They also take into account the inputs prepared on forest financing during the United Nations Forum on Forests intersessional period.
Сопредседатели также учитывали материалы, подготовленные в период между сессиями Форума Организации Объединенных Наций по лесам.

It is envisaged that the inputs and findings from the regional assessments would provide critical input for the global assessment deliverable 2 c.
Предполагается, что материалы и выводы региональных оценок дадут важную информацию для глобальной оценки результат 2 c.

Overall, the inputs and active participation of major groups added significant value to the outcome of this two-year cycle.
В целом вклад и активное участие основных групп в значительной степени способствовали достижению положительных результатов в текущем двухгодичном цикле.

The resulting tweets and the inputs from panellists were used to put together a MobileRemittance storify at http://sfy. co/sZ2x.
Полученные сообщения в" Твиттере" и материалы участников дискуссии были использованы для сервиса Storify с хэштегом MobileRemittance на веб- странице http:// sfy. co/ sZ2x.

The inputs and active participation of major groups added significant value to the outcome of the two-year cycle,
Вклад и активное участие основных групп еще более повысили значимость итогов двухлетнего цикла,

Via a special test menu, the inputs and outputs, fans and heat exchanger, etc. can be manually tested.
Ручное тестирование В специальном меню можно вручную тестировать входы и выходы, вентиляторы, утилизатор тепла и проч.

Iv The inputs provided by the above three groups of actors would be taken into account in the draft programme narratives prepared by the secretariat.
Iv Материалы, представленные вышеупомянутыми тремя группами заинтересованных сторон, будут учитываться в проекте описательной части бюджета по программам, готовящемся секретариатом.

The inputs from the Bureau are reflected in the progress of the work of the group that is reported at the current session.
Вклад Бюро в эту деятельность способствовал достижению прогресса в работе этих групп, о чем сообщается на нынешней сессии.

just configure the inputs and outputs and suffered the direct link between the software on the PC and the sensors.
просто настроить входы и выходы и понесли прямой связи между программного обеспечения на ПК и датчики.

The most appropriate framework would be one that covered the inputs, processes, and outputs of the education system.
Наиболее подходящими были бы рамки, охватывающие вводимые ресурсы, учебные процессы и конечные результаты системы образования.

It was noted that the inputs of the private sector in developing further the legislative
Было отмечено, что частный сектор может внести ценный вклад в дальнейшее создание законодательных

The inputs for the conclusions and recommendations portion should be submitted by a deadline set by the Bureau.
Материалы для части, посвященной выводам и рекомендациям, должны представляться к сроку, установленному Бюро.

To configure the inputs of the Master and then to read them during operation you must download the application HAL from this page.
Чтобы настроить входы Мастер и затем читать их во время операции вы должны скачать приложение HAL с этой страницы.

when the inputs and outputs are not square-integrable,
где входные и выходные значения не интегрируемы в квадратурах,