THE PREVIOUS in Russian translation

• ранее
• прежний
• предшествующий
• предыдущих
• прежней
• предшествующих
• прошлом
• предыдущего
• предыдущие
• предыдущем
• прежнего
• прежним
• предшествующие
• прошлой
• предшествующем
• прошлого
• прошлый

Examples of using The previous in English and their translations into Russian

MK 62.6 billion reported in the previous financial year.
MK больше, чем в предыдущем финансовом году, когда ее объем составил 62, 6 млрд.

They have lost the previous two visits.
Предыдущие две встречи также были проиграны.

The new agreement is different from the previous in the following regards.
Новое соглашение отличается от предыдущего в следующих отношениях.

And it is completely different to the previous.
И он совершенно не похож на прежний.

Spend on it the money earned in the previous heats.
На это и идут деньги, заработанные на предыдущих матчах.

The information given in the previous combined report remains valid.
Сведения, указанные в предыдущем докладе, по-прежнему актуальны.

The last day was much calmer for us than the previous two.
Последний день был для нас значительно спокойнее, чем предыдущие два.

At the moment, German DAX30 is near the previous high levels of 9780.
На данный момент немецкий DAX30 находится около уровней предыдущего максимума 9780.

Summary table according to the previous(1995) IPCC format.
Краткая таблица, составленная в соответствии с прежним( 1995 года) форматом МГЭИК.

Please provide the information requested in the previous concluding observations.
Просьба предоставить информацию, запрошенную в предыдущих заключительных замечаниях.

Accounting reports for the previous three years;
Бухгалтерская отчетность за предшествующие три года;

The information about the previous successful login.
Информация о предыдущем успешном входе на сервер.

Press“UP” to view the previous dialed numbers.
Нажмите клавишу" UP", чтобы просмотреть предыдущие набранные номера.

Attendees of the complete course during the previous academic years.
Прослушавшие полный курс в течение предыдущего учебного года.

atrocities committed by the previous Iraqi regime.
совершенные прежним иракским режимом.

Unlike that displayed in the previous two murders.
Чего не было в двух предыдущих убийствах.

The previous and the following chairmen-countries become co-chairs in the highest organs.
Предшествующий и последующий председатели в высших органах являются его сопредседателями.

But in every episode there's something that was not in the previous.
Но в каждом эпизоде есть что-то, чего не было в предыдущем.

List of venues of the previous eighteen sessions.
Список мест, в которых проводились предыдущие восемнадцать сессий.

The next flag was even more intriguing than the previous.
Следующий флаг еще занимательнее предыдущего.