PREVIOUS REPORT in Russian translation

• предыдущий доклад
• предыдущем докладе
• последнем докладе
• предшествующем докладе
• предыдущем отчете
• предыдущего доклада
• предыдущему докладу
• последнего доклада
• предыдущего отчета
• предшествующего доклада
• предыдущему отчету
• предыдущий отчет
• предшествующий доклад

Examples of using Previous report in English and their translations into Russian

Iceland have joined the project since our previous report.
Исландия присоединились к проекту за период, прошедший после нашего предыдущего отчета.

Subject Corresponding paragraphs in the previous report A/61/5/Add.4, chap. II.
Соответствующие пункты в предыдущем докладе A/ 61/ 5/ Add. 4, глава II.

Reference to previous report 128 31.
Ссылки на предыдущий доклад 128 36.

There are no changes since New Zealand's previous report.
В этом отношении со времени представления предыдущего доклада Новой Зеландии никаких изменений не произошло.

The previous Report covers the year 2016
Предыдущий отчет охватывал соответствующий период за 2016 год

II. Update on the previous report of the Secretary-General.
II. Обновленная информация по предыдущему докладу Генерального секретаря.

Information contained in previous report remains valid.
Информация, содержащаяся в предыдущем докладе, остается в силе.

My previous report(S/26606) was issued on 20 October 1993.
Мой предыдущий доклад( S/ 26606) был опубликован 20 октября 1993 года.

No legislative changes have been introduced since the previous report.
Со времени представления предыдущего доклада в законодательство не было внесено никаких изменений.

Of the concluding observations on the previous report.
Заключительных замечаний по предыдущему докладу.

In a previous report, S/26185.
В предыдущем докладе S/ 26185.

The previous report covered the period from 21 May to 31 August 2006.
Предыдущий доклад охватывал период с 21 мая по 31 августа 2006 года.

Since my previous report, UNIFIL strength has increased as planned.
Со времени представления моего предыдущего доклада численность ВСООНЛ увеличилась в плановом порядке.

JIU, in its previous report, recommended such a review.
В своем предыдущем докладе ОИГ рекомендовала проведение такого анализа.

Since my previous report there have been several positive developments.
Со времени представления моего предыдущего доклада произошел ряд позитивных событий.

According to the previous report, the Algerian population was homogeneous.
В предыдущем докладе было указано, что алжирское население является однородным.

My previous report was issued on 2 January 1996 S/1996/5.
Мой предыдущий доклад был опубликован 2 января 1996 года S/ 1996/ 5.

Consideration of the previous report 118 42.
Рассмотрения предыдущего доклада 118 58.

This trend was also noted in my previous report A/66/657-S/2012/33.
Эта тенденция также была отмечена в моем предыдущем докладе A/ 66/ 657- S/ 2012/ 33.

My previous report was issued on 7 August 1995 S/1995/657.
Мой предыдущий доклад был опубликован 7 августа 1995 года S/ 1995/ 657.