THE RESOURCES in Russian translation

• ресурсы
• средства
• о ресурсах
• ассигнования
• ресурсов
• ресурсами
• ресурсам
• средств
• средствами
• о ресурсов
• средствах
• ассигнований

Examples of using The resources in English and their translations into Russian

The Head of the Resources Management Service provided three clarifications.
Руководитель Службы управления ресурсами дал разъяснения по трем вопросам.

The resources issue is not new.
Проблема ресурсов не нова.

What the resources will cost(including your human resources); and.
Сколько эти ресурсы будут стоить( в том числе людские ресурсы); и.

He called upon donor countries to provide the resources required to implement these activities.
Он призвал страны- доноры выделить средства, необходимые для осуществления этих мероприятий.

We have the resources and the mobility to move our assets quickly in an emergency.
Мы располагаем средствами и возможностями быстро направить наши ресурсы на урегулирование чрезвычайной ситуации.

Access to the resources or corporate network remotely.
Доступ к ресурсам корпоративной сети удаленно.

Our company has all the resources for the production of inert materials.
Предприятие располагает всеми ресурсами для производства инертных материалов.

Most of the resources for specific projects will have to be mobilized from external sources.
Большую часть средств для реализации конкретных проектов будет необходимо мобилизовать из внешних источников.

Here is a summary of the resources that I recommend.
Вот краткий перечень ресурсов, которые я рекомендую.

The resources used to implement the services.
Ресурсы, используемые для внедрения услуг.

The resources required come from the central budget.
Средства на это предусмотрены центральным бюджетом.

Administering the resources of the Area. 29- 33 13.
Управление ресурсами Района 29- 33 12.

Most of the resources come in the form of bilateral programmes of project funding.
Большая часть средств поступает в форме двусторонних программ по финансированию проектов.

Connecting to the resources of the electronic reading room.
Подключение к ресурсам электронного читального зала.

Give the personnel office the resources necessary to perform the complex tasks entrusted to it.
Обеспечить отдел кадров необходимыми средствами для выполнения возложенных на него сложных задач.

Mobilizing the resources of the global South.
Мобилизация ресурсов" глобального Юга.

The Advisory Committee was provided with updated information allocating the resources as follows.
Консультативному комитету была представлена следующая обновленная информация о выделении ресурсов.

If the resources are depleted, the efficiency will drop sharply.
Если ресурсы истощены, то эффективность резко упадет.

The resources for the project are provided by the GoSL and UNICEF.
Средства на этот проект выделяются ПШЛ и ЮНИСЕФ.

The implementation and the resources made available for the implementation of these measures.
Выполнении и средствах, доступных для осуществления этих мер.